按照“局部去私有化”策略,即使不再增持,巴西政府也会扩大其在该公司的经济权益。
互联网摘选
我们已经不再需要全局变量了,已经从全局变量中彻底的解脱了。
provided by jukuu
it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work.
情况变得显而易见,“确保相互毁灭”这个概念将不再适用
互联网摘选
如果发生象这样的事你会感到被背叛,之后我和俱乐部之间的关系不再友好。
互联网摘选
虽然主管当局已经不再调查此案,但红迪网上的网络侦探还在寻找真相。
互联网摘选
我不再烦躁,俏俏把车子拉了回来,静静地等待着,像秋阳下的一池静水。
互联网摘选
I'll take their diamond necklace and show my noble stuff by being gay and reckless!
我会收下他们的钻石项链,尽显我的高贵气质,满心欢喜,不再顾虑!
互联网摘选
According to the National Aids Trust, many people taking anti-HIV drugs become non-infectious.
根据英国的爱滋信托基金会,许多人服用抗艾滋病病毒药物后便不再具有传染性。
互联网
I heard she's become a net model and doesn't do any runway work anymore.
我听说她成了一个网拍麻豆,不再做走天桥秀的工作了。
互联网
All of this will occur quite quickly, and you will rarely if ever look back at this period of time.
所有这些都将快速清楚的发生,而你将几乎不再回头看。
互联网
现在,人们不再条件反射性地匆忙建造一座摩天大楼或商业区,而是进行更长期、更富战略性的思考。
互联网
20世纪30年代,各大通讯社之间展开竞争,雪城大学的历史学家兼地理学家马克·蒙莫尼尔(Mark Monmonier)说,它们纷纷刊登气象图,因此所用的符号不再那么含糊,开始使用更简单、更有吸引力的图标设计。
互联网
去年年末,世界卫生组织宣布,寨卡病毒不再是全球紧急公共卫生事件。
互联网
"No more my splintered heart and maddened hand were turned against the wolfish world".
我的破碎的心和发狂的手不再抗拒这豺狼似的世界。
互联网
想象这样一个世界:建造最高的摩天大楼不再是一个关于高度的竞赛,而是一个关于收集最多太阳能的竞赛。
四级真题- 2018年 6月 1卷 短文填空
