强化针对第三方的军事同盟不利于维护地区共同安全。
互联网摘选
Education that is geared towards exams has a bad effect on students'overall development.
应试教育不利于学生身心全面发展.
互联网摘选
This legislation situation has an adverse on judicial practice and theory research.
此种立法状况对司法实践及理论研究造成不利影响。
互联网摘选
The economics of the digital age meanwhile conspire against expensive investigative journalism.
数字时代的经营状况也不利于成本高昂的调查性新闻。
互联网摘选
三峡工程的修建将大大地改变岸坡水动力环境,对斜(滑)坡稳定性产生不利影响,并由此诱发大量的地质灾害。
互联网摘选
由于纽约帆船俱乐部出师不利,人们开始把注意力转到其他主要挑战者身上。
互联网摘选
Above all, he refused to make any personal gain from his political work.
最重要的是, 他从来不利用他的政治工作获取私人财物.
互联网摘选
The separated scaling of both scale factor and circuit gains isn t beneficial to mass production.
全数字开环光纤陀螺的标定参数包括刻度因素与电路增益,二者分开标定不利于批量化生产.
互联网
President Mubarak found the proposal particularly unfavourable and opposed it.
穆巴拉克总统认为该提议尤其不利并予以反对。
金山词霸
After a rocky start , Mr Bernanke has won inflation-fighting credentials ( see chart below ).
尽管开局不利,本·伯南克还是赢得了“反通胀斗士”的称号 ( 见下表 ).
互联网
