The fact is, this is a guy for whom the phrase been there, done an understatement.
事实上, 仅用“去过那儿, 做过什么”来形容他的经历还是远远不够的.
网络文摘精选
The uneasy alliance between these two men offered a glimmer of hope...
两人之间不够稳固的联合给了人们一线希望。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Unimaginative , crude , direct, his fancy nevertheless placed her before him.
虽然他想象力不够丰富,性格单纯,直截了当, 他眼前还是浮起了她的影子.
词典精选例句
There is greater harm done in not scrubbing enough than from scrubbing too much.
刷洗不够比过多刷洗的危害更大.
词典精选例句
我们近期获到的经验表明, 正如考夫曼所预见的那样, 这些机构不够透明 、 难以管理、内部充满利益冲突.
互联网摘选
In some cases they are inadequate, and unorthodox means must be employed.
在某些情况下他们是不够的, 非传统的方法必须采用.
网络文摘精选
Some of you may find this advise unorthodox and that is your opinion.
有些人会认为我的建议不够正统,各有各的看法嘛.
网络文摘精选
All the same, the Tories'vitriolic opposition to Mr Blair risks looking petty and even unpatriotic.
尽管如此, 保守党对布莱尔尖刻反对显得有点小肚鸡肠甚至不够爱国.
网络文摘精选
