As the flood crested, an oil slick caught fire and burned house down to the waterline.
洪峰到来时, 水面上的一层油膜不幸着火,把我家的房子吃水线以上部分全部烧塌.
网络文摘精选
Unfortunately, such obfuscation means China's real economic health is difficult to assess.
不幸的是, 这种混淆手段使得中国的实际经济状况难以评估.
互联网摘选
Unfortunately, as Alzheimer's Disease progresses, the family often bears a heavy burden.
不幸的是, 随着阿尔茨海默症病情的发展, 患者家庭往往会背上沉重的负担.
互联网摘选
Unfortunately, as Alzheimer's disease progresses the family often bears a heavy burden.
不幸的是, 随着阿尔茨海默症病情的发展,家庭往往背有沉重的负担.
互联网摘选
And unfortunately the loudness of my voice often evokes protestation around.
不幸的是,我的大声朗读常常引来周围人的抗议.
网络文摘精选
Unfortunately, the announcement also makes it clear that the datasets are proprietary.
不幸的是, 公告还明确指出,数据集是专有的.
网络文摘精选
His mission was to relieve , as much as he could, the plight of the less fortunate.
他的使命就是尽其所能地使不幸的人们摆脱困境.
网络文摘精选
Pessimist: One who, when he has the choice of two evils, chooses both.
悲观主义者是那种有机会选两种不幸而全都选择的人.
网络文摘精选
Her life was active, cheerful, useful; hut my poor history pervaded it all.'
她的生活朝气蓬勃, 快活, 有益于他人, 却处处有我那不幸的历史. ”
英汉文学 - 双城记
