The fact is many people are so prejudiced they won't believe anything the Chinese government said.
事实是,许多人偏见很深,他们不相信中国政府的每一句话,我过去也是这样的.
网络文摘精选
And I cannot believe his first name is Grendel. What kind of name is Grendel Glum?
我不相信他的名字是格伦德尔.格伦德尔. 格罗姆是一个什么样的名字?
网络文摘精选
It was as if a professed unbeliever in ghosts should be frightened by a ghost story.
这就像一个自称不相信有鬼的人叫鬼故事吓得心惊胆战一样.
英汉文学 - 双城记
Woman ( Geum Ja ? ): ( yelling ) Why don't you believe what I'm saying?
女 ( 叫喊著 ): 金子? 为何你不相信我说的?
互联网摘选
When it comes to politics I'm pretty jaded I don't believe anything that any politician says.
对政治我很有成见.我不相信任何政客的高谈阔论.
网络文摘精选
They has cried wolf so many times, somebody will believe they've in real trouble now.
他们已多次谎报情况, 所以现在谁以不相信他们真的碰到了麻烦.
《简明英汉词典》
Merc é d è s, however , paid no heed to this explanation of her lover's arrest.
美塞苔丝根本不相信她的爱人被捕的这种说法.
网络文摘精选
The question appeared innocuous enough, but I still did not trust her.
这个问题看来没什么恶意, 可我仍然不相信她.
《简明英汉词典》
