1、

By using the winter air temperature data of the Bo-hai sea area from 1951 to 2003 for the climate guideline of the ice condition.

本文取上世纪后50年至2003年度冬季渤海地区气温作为与渤海冬季冰情有关的气候指标。

互联网摘选

2、

A Great Ecological Project: China Natural Forest Conservation Programme

中国天然林资源保护工程&世纪之交的重大生态工程

互联网摘选

3、

The subjective right concept was raised in contestation, which was the bud of modern natural rights notions.

在中世纪晚期的权利论争中形成了主观权利观念。主观权利观念构成了近代自然权利观念的萌芽。

互联网摘选

4、

The crisis of literary theory led by multiple culture context in 20th century and the economic crisis early in the 1960s, offers a beneficial environment and proper opportunity for Iser' stheory of aesthetic response.

20世纪西方文论的多元化语境及60年代初德国由于政治、经济危机所引发的文论危机,为伊瑟尔阅读审美响应理论的产生提供了良好的环境和适当的时机。

互联网摘选

5、

The biggest was a switch in the EU budget, which within a few years in the mid-1990s turned the Netherlands from a substantial net beneficiary into the biggest net contributor per head.

最大的一个变化莫过于欧盟预算政策的变革。在上世纪九十年代中期几年的工夫,这一变革就使得荷兰从欧盟预算的一大净收益者变成了按人头算最大的贡献者。

互联网摘选

6、

Above the mantelpiece hung a charming 18th century conversation piece by an unknown artist.

壁炉上方挂着一幅迷人的、不知由哪个艺术家所作的18世纪人物风俗画。

互联网摘选

7、

Mineral oil is an excellent type of dielectric liquid with high coolant capability and low cost, it has played important roles as both insulators and coolant liquid in oil-immersed high voltage equipment more than a century.

矿物油兼具良好的电气绝缘、冷却性能以及低廉的成本,在油浸绝缘高电压设备中已有一个多世纪的应用历史。

互联网摘选

8、

Many researchers took their impetus from Ivan Pavlov's work in the1920s on what was called cortical inhibition.

许多研究人员从伊凡·巴甫洛夫于20世纪20年代针对什么叫做大脑皮层抑制的成果中得到启迪。

互联网摘选

9、

As the story goes, in the early 90s a makeshift highway was built that led from the outside world into the heart of Mutuo County.

据说,在上世纪90年代初,人们修建了一条由外界通向墨脱县的临时公路。

互联网摘选

10、

So we should seize the opportunities, deepen the reforms and take new countermeasures to set up a new and qualified group of postgraduate tutors, which can meet the need of educational reforms and development.

我们必须抓住机遇,深化改革,采取新的措施与对策,建设一支素质优良的新世纪导师队伍,才能进一步适应教育改革和发展的需要。

互联网摘选

11、

After much research, Child reportedly provided proof of the findings, which showed that the two had common ancestors in the form of a farming couple, who moved from France to Quebec in the1600s.

通过多项研究,蔡尔德证明,Gaga和麦当娜两人同为17世纪从法国移民至加拿大魁北克的一户农家的后代。

互联网摘选

12、

Ter (s) are esoteric teachings concealed mainly by Guru Padmasambhava in the 9th Century through his mystical power.

“德玛”是公元九世纪时莲花生大士以其神通力伏藏起来的密法。

互联网摘选

13、

Porcelain was made as early as the 9th century.

早在公元9世纪就产生了瓷器。

互联网摘选

14、

The technique of printing was known to the Chinese as early as the 9th century.

早在九世纪, 中国人就已经掌握了印刷术。

互联网摘选

15、

The word clock appeared first in English in the 9th century but at first it didn't mean a device for measuring time.

9世纪时英语中第一次出现了“ clock”这个词,但最初这个词并不表示计时的器具。

互联网摘选

16、

Nielli (objects decorated with niello) were produced in ancient Rome and 9th-century EnglanD. In Russia niello work is known as Tula work.

黑金制品(带黑金镶嵌装饰的物品)由古罗马人和9世纪的英国人制造。在俄国黑金镶嵌制品称为图拉工艺品。

互联网摘选

17、

That kind of dress dates from the 9th century.

那种服装从19世纪就开始有了。

互联网摘选

18、

Tight trousers extending from waist to ankle with straps passing under the instep, worn especially in the 9th century. Often used in the plural.

从腰至脚脖子的紧身裤,有带子穿过脚背,尤盛行于9世纪。通常用复数。

互联网摘选

19、

The 9th-century Codex Sangallensis is an abecedarium.

9世纪的《桑加利抄本》是一本入门读物。

互联网摘选

20、

Found in the central Alborz Mountains of Iran, Alamut Castle was built into the rock in the 9th century.

发现于伊朗厄尔布尔士山区的阿拉穆特堡垒,9世纪由岩石建造。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈