1、

The incident comes after sexist heckling by governing party members aimed at a Tokyo assemblywoman during a debate about raising children made headline news last month and provoked widespread condemnation.

而就在上个月,执政党的官员在有关孩子抚养的辩论上对东京的一名女议员展开了性别歧视性的责问,成了新闻头条,引发了人们广泛的谴责。

互联网摘选

2、

During the Tokyo round, considerable progress was made in the area of customs valuation for duty.

东京回合在海关关税评估方面取得了显著的进展.

互联网摘选

3、

China's boss of table tennis Liu Guoliang said last Sunday that it's not a bad thing to suffer a big blow from arch-rival Japan more than three years ahead of the Tokyo Olympic Games.

中国乒乓球国家队总教练刘国梁上周日表示,在距离东京奥运会还有3年多的这个时候,遭受夙敌日本的一个巨大打击并不是一件坏事儿。

互联网摘选

4、

Just one of these bombs could annihilate a city the size of Tokyo.

这些炸弹只消一颗就能彻底毁灭像东京那么大的一座城市。

《外研社英语同义词辨析词典》

5、

The pop-up dining experience is due to open in Tokyo on July 29 under the name Amrita, which stems from the Sanskrit word for immortality.

这家快闪餐厅将于7月29日在东京开业,餐厅的名字叫做“仙露”,源于梵文,意为永生。

互联网摘选

6、

"Shares listed on the unified exchange, American stock exchange, London Stock exchange, Nagoya Stock exchange, New York Stock exchange, Osaka Securities Exchange or Tokyo Stock exchange"

在联合交易所大证券交易所名古屋证券交易所东京证券交易所美国证券交易所纽约证券交易所或伦敦证券交易所上市的股份

provided by jukuu

7、

The next flight dose not go direct to tokyo; it goes byway of shanghai.

下趟航班不直飞东京,而是绕道上海。

provided by jukuu

8、

The top winning phrase, "Bakugai," frequently appears on Japanese media in recent days, after busloads of Chinese travelers arrived at duty-free stores in Tokyo's shopping districts, purchasing items including rice cookers and high-tech2 toilet seats.

斩获头奖的“爆买”成为近来日本媒体上的高频词,形容大批中国游客乘巴士抵达东京购物区免税店、狂买电饭锅和高科技马桶盖等商品的行为。

互联网摘选

9、

He was born in Odate City in Akita Prefecture in 1923, the newborn pup was sold for ¥ 30 ( a sizeable sum at the time) to Hidesaburo Ueno, an agricultural scientist at the University of Tokyo who was looking for a pure-bred Akita-inu ('Akita dog').

1923年出生于秋田县大馆市的这只小狗,以当时30日元的价格被东京大学的农业系教授上野英三郎买下,当时的他正好在寻找一只纯种的秋田犬。

互联网摘选

10、

Japanese industrial conglomerate Hitachi Ltd. ( 6501. TO) introduced a NextAge robot last September to a factory outside of Tokyo that makes computer storage products. There, NextAge puts a cover over each hard-disk drive's fan and tightens screws.

2011年9月,日本大型产业集团日立公司(Hitachi Ltd.)在东京郊外一家生产计算机内存的工厂投入使用NextAge机器人,由机器人来给硬盘驱动器的风扇加上盖子并拧紧螺丝。

互联网摘选

11、

Among the records broken at the Tokyo Olympics, one went uncelebrated: the games were the least-watched in decades.

在东京奥运会上打破的记录中,有一项没有得到庆祝:这是几十年来观看人数最少的一届奥运会。

互联网摘选

12、

It is no accident either that Hong Kong, not Tokyo, is generally viewed as the leading international financial centre in Asia, even though Japan is the world's biggest creditor country.

同样绝非偶然的是,尽管日本是全球最大的债权国,但通常被视为亚洲头号国际金融中心的却是香港,而不是东京。

互联网摘选

13、

It was built reclaimed land in Tokyo Bay and connected by Rainbow Bridge with the land.

午餐后前往建于人造陆地上的[台场],是由彩虹大桥连接东京都的最新娱乐场.

互联网摘选

14、

On my way to New York, I stopped over in Tokyo for two days.

我在去纽约的途中在东京停了两天.

《现代汉英综合大词典》

15、

He made an official visit to Tokyo in March.

他于三月到东京进行了一次公务访问。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

Rare dogs are highly prized in Tokyo, and can set buyers back more than $ 10 , 000.

在东京,愈稀有的狗,身价愈贵,一只往往上看一万美元, 使买主裹足不前.

互联网摘选

17、

The five-party meeting was attended by IOC President Thomas Bach, IPC chief Andrew Parsons, Japan's Olympic Minister Tamayo Marukawa, Tokyo Governor Yuriko Koike, and Hashimoto.

国际奥委会主席托马斯·巴赫、国际残奥委会主席安德鲁·帕森斯、日本奥运大臣丸川珠代、东京都知事小池百合子、桥本等出席了五方在线会议。

互联网摘选

18、

Nishi wished to continue her career as a fashion stylist in the capital.

大西百合子则希望继续自己在东京的时尚造型师事业。

互联网摘选

19、

The final will take place tonight and Jankovic has had problems with Kuznetsova, who beat her last week in Tokyo.

今晚的决赛对扬科维奇而言是一场复仇之战,她上周刚刚在东京被库兹涅佐娃击败。

互联网摘选

20、

Just the same, the Tokyo games will not deliver an economic miracle to Japan.

同样,东京奥运不会给日本创造带来奇迹。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈