1、

Run away! Well, you WOULD be a nice slouch of a hermit. You'da disgrace.

49“一走了之! 哼, 说得真好,那你就成了一个道道地地的懒汉隐士, 太丢人现眼了. ”

网络文摘精选

2、

Ross: oh, that, s right! He called to ask out monica! That-that's gotta be embarrassing!

罗斯:对了!他打电话想跟莫尼卡约会!那真丢人!

provided by jukuu

3、

You've disgraced yourself once too often.

你三番五次地丢人.

互联网摘选

4、

She was a spectacle , sure enough.

毫无疑问,她是丢人现眼了.

词典精选例句

5、

Now we are ruined, and I shan't live to see the end of your disgrace.

这下子完了, 我也不想再活着看你丢人现眼了.

词典精选例句

6、

She wasn't going to make a spectacle of herself by bursting into tears in the street.

她不会丢人现眼地在街上哭的.

词典精选例句

7、

Have you been making a spectacle of yourself?

你一直在这么丢人现眼 吗 ?

互联网摘选

8、

They spent the next 24 years together, but in the mid-19 th century this was considered scandalous.

其后24年一直生活在一起.在19世纪中叶这可是丢人现眼的事.

互联网摘选

9、

Much like number 1 , I don't want to embarrass myself . I'm better off moving on.

你的文章有些东西我不太明白,我得先消化一下. 跟上一条类似, 我不想不懂装懂丢人现眼,所以闪先.

互联网摘选

10、

His marks were not at all discreditable.

他的分数根本不丢人.

互联网摘选

11、

Few black children today bother to humiliate themselves like this.

翻译:今天,几乎没有黑人孩子为像这样让他们丢人的事情而烦恼.

网络文摘精选

12、

The scandal was hushed up in an effort to save face.

为了不丢人,没有把这一丑闻张扬出去.

《现代汉英综合大词典》

13、

The shame of all : to lose so much money by being so stupid was bone-crushingly wretched.

最丢人的是,因为如此愚蠢而亏损了这么多钱真是悲惨到了极点.

互联网摘选

14、

Such behavior will bring you into contempt.

这样的行为会使你丢人现眼.

《简明英汉词典》

15、

His conduct brought disgrace upon his family.

他的所作所为给他家丢人现眼.

《现代汉英综合大词典》

16、

It's a bit of a comedown to leave school and then not get a job.

毕业后找不到工作是件有点儿丢人的事.

网络文摘精选

17、

His conduct at the dinner party was disgraceful.

他在晚宴上的举止很丢人.

网络文摘精选

18、

Admitting one's own shortcomings is by no means a disgraceful thing.

承认自己的不足并不是一件丢人的事.

网络文摘精选

19、

I complained about his disgraceful behaviour.

我抱怨说他的行为丢人现眼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

There's no disgrace in being a love child.

是一个私生子也不丢人.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈