His insensitive remarks will poison relations between the two superpowers.
他那些不顾他人感受的话,将毒害两个超级大国之间的关系.
互联网摘选
The new file is bigger in size, as if there were actually two spreadsheets saved together.
新的文件,占空间更大一些, 因为实际上有两个电子表格保存在一起.
互联网摘选
Textbooks commonly denote shear stresses by the symbol and two subscripts.
教科书通常用符号和两个脚标表示剪应力.
互联网摘选
He also published two important scientific theories that were later confirmed by space flights.
他也发表了两个被后来的太空飞行所验证的重要的科学推测.
互联网摘选
On arrival, the Captain divided up the area between the two squadrons.
到达时, 船长在这两个海军分舰队之间划分了区域.
互联网摘选
万有引力定律是任何两个物体之间都存在相互作用的引力.
互联网摘选
It is easy to see the meanings of unhappiness and unkindness.
这样就很容易理解“unhappiness”和“unkindness” 两个词的意思了.
互联网摘选
这幅不凡的肖像画有两个独特之处: 模糊轮廓技巧和引人注目的风景.
互联网摘选
研究了两个非线性常微分方程系统二次型CSTR模型和SG模型.
互联网摘选
Gordon: He was a pinch, so he only gave me two-week severance pay.
戈登: 他现在正处于困难时期, 所以他只给了我两个星期的解雇费.
互联网摘选
从理论和试验研究两个方面论述了船舶结构力学中的“伪安定”问题.
互联网摘选
