After a moment I discovered his tiny eyes in the half-darkness.
过了一会儿我才在半明 半 暗的光线中发现了他的两只小眼睛.
英汉文学 - 盖茨比
There were a couple of trunks indeed, such as a rational man might need.
其中包括两只皮箱,不错, 这是一般人所常有的.
词典精选例句
Paul had a terrible accident at work and both of his ears were ripped off.
保罗在工作时出了可怕的工伤事故并失去了两只耳朵.
互联网摘选
He was a twinkling-eyed, pimple-faced man, with his hair standing upright all over his head.
他这个人,两只眼直眨巴, 满脸都是粉刺儿, 满头的头发都直挺挺地扎撒着.
词典精选例句
" At the sight of Napoleon, the young Frenchman clich & # 233 ; d his heels together. "
一见到拿破仑, 年轻的法国士兵两只脚跟 喀嚓 一声并拢,立正敬礼.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Yva说道:我们遇到了两只带着幼崽的袋鼠妈妈,当时他们在草丛中吃草并短暂休息,袋鼠宝宝们不断地把脑袋和腿伸出育儿袋。
互联网摘选
The pandas arrived at Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding on Nov. 5.
11月5日,两只大熊猫抵达了成都大熊猫繁育研究基地。
互联网摘选
He stood suddenly, his feet beginning to sink slowly in the quaking soil.
他摹地站住了, 两只脚徐徐陷进松软的泥沙.
互联网摘选
