1、

But it is also one of the most indebted, borrowing heavily from foreign investors in the United States dollar offshore market-debts that become more expensive to repay as the renminbi weakens.

不过,它也是负债最严重的企业之一,在美元离岸市场向外国投资者大举借债——随着人民币贬值,偿还这些债务也变得更加困难。

互联网摘选

2、

But it is also one of the most indebted, borrowing heavily from foreign investors in the United States dollar offshore market& debts that become more expensive to repay as the renminbi weakens.

不过,它也是负债最严重的企业之一,在美元离岸市场向外国投资者大举借债&随着人民币贬值,偿还这些债务也变得更加困难。

互联网摘选

3、

With the background of economical globalization and financial liberalization, there come the disastrous and widely influential translational bank financial risk and crisis, in concomitance with the full-scale expansion and developments of transnational bank business.

在经济全球化和金融自由化的背景下,跨国银行业务得到了全面的扩张和发展。相伴而生的便是损害后果严重、影响范围广泛的跨国银行金融风险和危机。

互联网摘选

4、

There were some problems of sculls and strikealarm in mold for wide slab casting in Nan Steel, which influence on continuous casting process.

南京钢铁有限公司宽板坯在浇注过程中常出现结晶器钢液结壳和粘结报警的问题,严重影响了连铸生产的顺行。

互联网摘选

5、

The retail's logistics in China is severely backward and is not on a same level as the foreign strong retails that hold high efficient and complete logistics system.

而我国零售业的物流严重滞后,与国际零售巨头的高效完备的物流系统相比,根本不是一个档次。

互联网摘选

6、

But why does this kind of uncivilized phenomenon still exist now more serious even?

但为什么现在这种不文明现象还存在甚至还比较严重?

期刊摘选

7、

The servant girl was blasted by her boss.

女仆受到其上司的严责.

词典精选例句

8、

Objective To explore the relationship between coagulation disorders and severity and prognosis in severe sepsis.

目的探讨重度脓毒症凝血功能紊乱与病情严重度及预后的关系.

期刊摘选

9、

All patients were dead of severe sepsis and multiple system organ failure.

所有病例均死于严重败血症及多脏器功能衰竭.

期刊摘选

10、

Objective : To investigate the Shenfu Injection ( SFI ) of serious sepsis and septic shock treatment early recovery.

目的观察参附注射液对严重脓毒血症和脓毒性休克早期复苏治疗效果.

期刊摘选

11、

RESULTS: Unreasonable drug use is the main cause of serous adverse drug event, except from pharmacokinetics.

结果: 除阿昔洛韦本身的药动学因素外,不合理用药是导致我国阿昔洛韦严重不良事件高发的重要原因.

互联网摘选

12、

The brightness and contrast of scenery which are observed by thermal imager are always very low, so the effect of vignetting on the performance of thermal imager is high.

热像仪观察的景物亮度或对比度通常很低,所以渐晕对热像仪性能的影响显得比较严重。

互联网摘选

13、

The centre used to recommend a strict vegetarian diet but now uses a more flexible approach.

这个曾经推荐严格素食的中心现在却采取了灵活的方法.

互联网摘选

14、

The segmental resection a fit way to treat severe liver trauma.

规则肝切除治疗一些严重肝外伤是适宜的.

互联网摘选

15、

The play has a very schematic plot.

这出戏的剧情非常严谨。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

Their admissions policy is very selective.

他们执行严格挑选的录取政策。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

[不可数名词]Schools are tending towards greater selectivity.

学校对新生的选拔有趋严之势。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

The workers tightly packed the goods in the crate.

工人们把货物严紧地包装在箱子里.

《简明英汉词典》

19、

The modern enterprise system requires that the enterprise set up a strict supervision system, scientific artificial person management structure and self-control mechanism to regulate its management conduct.

现代企业制度要求企业内部必须建立一套严密的监督和控制机制,建立起科学规范的法人治理结构和自我约束机制,以规范各种经营行为。

互联网摘选

20、

Athletes at the Tokyo Olympics and Paralympics must eat alone, be tested daily, and refrain from talking in confined spaces such as elevators under tough new Covid rules announced by organizers on Tuesday.

根据主办方6月15日发布的严格的新版新冠防疫规定,东京奥运会和残奥会运动员必须单独吃饭,每天接受核酸检测,并避免在电梯等狭小空间内交谈。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈