1、

India strictly controls the ability of companies to borrow overseas and repatriate money to help protect against volatility in the rupee and guard the health of the banking sector.

印度严格控制企业从海外借款并返还的能力,以帮助控制卢比的波动和保护银行业的健康。

互联网摘选

2、

You name it-tool use, tool making, culture, food sharing, theory of mind, planning, empathy, inferential reasoning-it has all been observed in wild primates or, better yet, many of these capacities have been demonstrated in carefully controlled experiments.

你能想到的所有技能——使用工具、制造工具、形成文化、分享食物、心智理论、计划、共情、推理——都已经在野生灵长目动物身上观察到。更进一步,许多还可以在严格控制的动物实验中演示出来。

互联网摘选

3、

As the model system for molecular biology, Arabidopsis thaliana is considered as a strictly self-pollinating species all along.

拟南芥作为分子生物学的模式植物,一直被认为是一种严格的自花传粉物种。

互联网摘选

4、

The entropy of two energy level system is exactly calculated and then the two energy level system S ( u) u map is drawn under different circumstances.

严格计算了二能级系统的熵,通过讨论,作出了不同情况下二能级系统的S(u)-u图。

互联网摘选

5、

To strengthen environmental protection construction and development, strict law enforcement and earnestly implement the supervisory duties.

加强环境保护发展建设,严格执法与切实履行监督职责。

互联网摘选

6、

Thus, in order to uphold and improve Party leadership, it is essential to strictly uphold and greatly strengthen Party discipline.

所以,要坚持和改善党的领导,必须严格地维护党的纪律,极大地加强纪律性。

互联网摘选

7、

High sense of secret keeping. Absolutely obey the job arrangement from the Company.

严格的保密意识, 绝对服从公司的安排.

互联网摘选

8、

Under restrictive application environments where exact processing of messages in order needs to be assured, a DLQ can be omitted to force a shutdown of the processing.

在必须保证确切地按顺序处理消息的严格应用程序环境中,可以省略DLQ以强制关闭消息的处理。

互联网摘选

9、

Large corporations should maintain high fiscal discipline.

大型公司应当执行严格的财务纪律.

互联网摘选

10、

The deformation of excavation supported by soil nail is unsuitable to strict requirement of deep excavation.

土钉支护对基坑变形的调节和控制能力较差,不适于对变形控制要求较严格的深基坑工程.

互联网摘选

11、

Based on the multi-beam interference principle, it was derived that the expression of the intensity of the transmitted beam for a Gaussian beam passing through a nonparallel F-P interferometer.

基于多光束干涉原理,推导出了高斯光束经过两腔镜不严格平行的FP干涉仪后透射光强度的表达式。

互联网摘选

12、

In this paper, the effects of three carbon sources, namely, xylose and xylo-oligosaccharides, on the enzymatic selective hydrolysis of plant hemicelluloses, by the anaerobic culture of bifidobacterium adolescentis in vitro, and the abilit to promote the proliferation of bifidobacteria were examined.

通过体外严格厌氧培养技术,比较葡萄糖、木糖和定向酶解植物半纤维素制备的低聚木糖三种碳源增殖青春双歧杆菌的效果,检测了该低聚木糖的双歧因子作用。

互联网摘选

13、

China's government has proposed strict new limits on car hailing apps" use of migrants as drivers in major cities, in a blow to Didi Chuxing and potentially to other Chinese internet groups.

中国政府针对网约车服务在大城市使用外来务工人员作为驾驶员提议了严格的新限制,此举打击了滴滴出行(Didi Chuxing),潜在还将打击中国其他互联网集团。

互联网摘选

14、

The chief of transport authority on Monday criticized subsidies car-hailing applications are offering to their users, pledging to better regulate for-profit rides by private cars.

交通运输部部长周一表示,由于打车软件补贴用户暴露出一些问题,政府将对私家车提供的有偿乘车服务进行更严格的监管。

互联网摘选

15、

The astronauts had developed a pecking order that was military in its rigidity ( Tom Wolfe )

宇航员已经发展成一个严格的军事的特权阶层 ( 汤姆沃尔夫 )

期刊摘选

16、

This system designs and analyzes theand function of archive management system.

本系统从需求分析、系统的设计、具体功能的实现都严格遵循了软件设计工程的思想.

互联网摘选

17、

The government has decided to tighten its immigration policy.

政府决定实施更加严格的移民政策。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

Supporters of strict immigration policy say the attack shows the danger that immigrants, or refugees, could present.

支持严格移民政策的人士表示,这次袭击表明移民或难民可能存在潜在的危险。

互联网摘选

19、

There are strict quality inspection system and specialized operation service network.

有着严格的质量检验体制和专业的操作服务网络.

互联网摘选

20、

Chaotic strict synchronous technique is the key to achieve chaotic digital secure communication.

混沌数字保密通信实现的关键是混沌严格同步技术.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈