1、

All information received will be kept in strict confidence and used only for recruitment purposes.

所有申请者的信息我们将会严格保密并且只用于招聘使用.

互联网摘选

2、

Registration is solely for number generation purposes. All information collected will be kept in strict confidence.

注册登记的所有信息将被严格保密,并且仅限用于发放排序号码.

互联网摘选

3、

All answers will be kept in strict confidence.

所有答案都将严格保密.

互联网摘选

4、

China is among the few countries which still keep the death penalty. To such alife& depriving penalty, the criminal law also make strict limits to it.

我国是世界上少数保留死刑的国家之一,对于这样一种以剥夺生命为内容的刑罚,我国刑法也对其适用进行了严格的限制。

互联网摘选

5、

For the restriction of enterprise leaders, canonical corporate governance, right bylaw and strict supervision system play an important role in the formation of restriction mechanism.

而在约束机制方面,规范的法人治理结构、健全的规章制度以及严格的监督体系都对约束机制的形成起着很大的作用。

互联网摘选

6、

The village has gymnastical equipment, property management is rigorous, safety has safeguard.

社区有健身器材, 物业治理严格, 平安有保障.

互联网摘选

7、

Nevertheless, there is a strict distinction between unilateral abetment and normal abetment.

片面教唆与概然性教唆存在严格界限。

互联网摘选

8、

Strictly automobile insurance control abnegates the market efficiency and confines the Chine insurance development.

严格管制费率制度是以牺牲市场效率为代价,成为我国保险业进一步发展的制度性瓶颈。

互联网摘选

9、

As the important part of the Three Gorges project, the lower-level outlets have a complicate geometry attended by strict construction requirements, specially, in the temperature control in summer to prevent the cracks in abrasion resistance concrete.

泄洪深孔是三峡工程最重要的部位之一,结构体形复杂、施工要求严格,温控防裂是该部位抗冲磨混凝土最突出的矛盾。

互联网摘选

10、

Result The major inner causes of nursing fault were careless implementation of laws and operation rules ( 84.7%) and absentmindedness ( 15.3%).

结果护理差错发生的内归因主要为:未严格执行规章制度和操作规程,占84.7%;注意力不集中,占15.3%。

互联网摘选

11、

Accident prevention regulations must be strictly observed when handling battery acids.

处理蓄电池酸液时必须严格遵守事故预防规定。

provided by jukuu

12、

Reduce meetings and simplify official documents. Improve the financial budgeting process, along with approval and audit systems, and focus on the control of administrative expense.

减少会议、文件,健全严格的财务预算、核准和审计制度,着力控制三公经费支出和楼堂馆所建设。

互联网摘选

13、

Strictly speaking, this was against the rules.

严格地说,这是违规的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

When Nijay Williams entered college last fall as a first-generation student and Jamaican immigrant, he was academically unprepared for the rigors of higher education.

作为第一代学生和牙买加移民,去年秋天尼杰·威廉姆斯进入大学时,对高等教育的严格学业要求毫无准备。

六级真题- 2015年 12月 1卷 信息匹配

15、

General conditions: Both sides undertake to execute strictly all the terms and conditions of the contract.

一般条件: 双方承诺将严格执行所有条款及合同的条件.

互联网摘选

16、

" The two corporate cultures were vastly different," she recalls. "Arco was very paternalistic and philanthropic, while BP's focus was strictly on the bottom line."

“这两家公司的企业文化有很大的不同,”她回忆道:“Arco公司很有家长式作风,而且非常博爱,而英国石油公司则严格专注于企业的盈亏。”

互联网摘选

17、

While vegans might avoid buying animal products as an act of protest against animal exploitation, freegans — at least in theory — avoid buying anything as an act of protest against the food system in general.

严格的素食主义者不购买动物产品,以反对对动物的杀害。而免费素食主义者不购买所有物品,以保护整个食物体系,至少在理论上是这样。

互联网摘选

18、

The expanding rail has brought more exposure to Taiwan's biodiversity, and may have led to more serious animal conservation policies.

铁路扩建更好地展示了台湾的生物多样性,或许也带来了更严格的动物保护政策。

互联网摘选

19、

Big institutional investors are among the few players who are in a position to allocate new money to hedge funds, but they have strict rules about what they can and cannot invest in.

大型机构投资者是目前仍会向对冲基金配置新资金的少数投资者之一,但在能够投资什么、不能投资什么方面,它们有着严格的规定。

互联网摘选

20、

They must each compose a poem in strict alliterative metre

他们必须每人作一首严格押头韵的诗。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈