1、

Now that I can read Chinese, I like walking around the streets of Taipei by myself.

现在,三年后,我可以用中文沟通. 我的生活跟三年前比起来很不一样!

互联网摘选

2、

More and more UN offices and staff members work with Chinese language.

越来越多的联合国机构和员工用中文开展工作。

互联网摘选

3、

Donna Shun-Chi CHU is Assistant Professor of School of Journalism and Communication, Chinese University of Hong Kong.

朱顺慈,香港中文大学新闻与传播学院助理教授。

互联网摘选

4、

The grammatical structure of Chinese is far different from other languages and dependency analysis is very complex.

中文的语法结构不同于其他语言,依存关系解析较复杂。

互联网摘选

5、

Give a dog a bad name ( and hang him): if people think someone is bad, then nothing can help him. ( Longman Group Ltd.

中文意思是:如果人们认为某个人很坏,那么是没有什么可以帮他的。

互联网摘选

6、

Finally, the Chinese translation of English term is selected by threshold value, which varies word frequency.

最后通过设定随词频变化的阈值来选取中文翻译.

互联网摘选

7、

Chinese Crash Course is really a Chinese tutor around you.

《速成中文》就是您身边的汉语家教.

互联网摘选

8、

Li Keqiang: You speak mandarin even better. But still we need the translation.

你的中文就更标准了,但是还是需要再翻译一次。

互联网摘选

9、

Li Keqiang: I truly admire all these resident journalists of foreign media in China for speaking Chinese so well. The biggest challenge last year was the increased downward pressure on our economy.

我确实很佩服你们这些驻华记者,能这么流利地说中文。要说去年最大的挑战,那还是经济下行压力加大的挑战。

互联网摘选

10、

Corpus 4 u Community , an online Chinese discussion forum devoted to corpus linguistics.

语料库语言学在线,讨论语料库语言学的中文学术论坛.

互联网摘选

11、

In a joint interview with Washington-based Chinese-language media, Cui Tiankai says the international community should not allow Abe to disrupt the post-war order and lead Japan back to the catastrophic path of militarism.

崔天凯在华盛顿举行的中文媒体联合记者会上表示,国际社会不允许安倍破坏战后秩序,绝不允许安倍将日本带回军国主义道路。

互联网

12、

The first Three Character Classic on Christianity in Chinese was published as an elementary book taught at Chinese school in1823.

1823年,作为幼童启蒙课本的基督教中文《三字经》问世。

互联网

13、

The islands are referred to as Diaoyu in Chinese and Senkaku in Japanese.

这些岛屿的中文名称是钓鱼岛,日本称之为尖阁列岛。

互联网

14、

Ask Ss to speak out some reading material in Chinese.

让学生用中文说出一些阅读材料的表达法.

互联网

15、

She is a popular Chinese television show host.

她是很受欢迎的中文电视节目主持人。

互联网

16、

As we grow older, our bodies get shorter and our anecdotes longer.

中文:当我们慢慢老去的时候, 我们的身体萎缩了,关于我们的搞笑的事情却多了.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈