Nightfall, severed communications, and blocked roads hampered rescue efforts.
黄昏时分, 通讯中断和道路受阻造成营救工作的困难.
网络文摘精选
We now interrupt our normal transmissions to bring you a special news flash.
我们现中断正常节目,播送一条特别新闻.
互联网摘选
但是供电公司与用户之间的信息不对称性可能会导致可中断 负荷管理 的低效.
互联网摘选
A : Yes , you are right. Snow and sleet caused power outrages, and snarled traffic.
是 啊, 没错. 雨雪造成电力中断, 并引起交通混乱.
互联网摘选
教派冲突使赫拉特城什叶派社区庆祝传统节日阿舒拉节的活动中断.
网络文摘精选
Their sudden, withdrawal of material supplies played devil with oar construction plans.
他们突然中断材料供应,搅乱了我们的建设计划.
网络文摘精选
If you interrupt this process, you will have to reapply for the Certificate.
如果您中断了此过程, 则必须重新申请证书.
网络文摘精选
The connection to the server has been lost, please refresh to reconnect.
与服务器的连接已中断, 请刷新以重新连接.
互联网摘选
Reconfigure the adapter and software to use a different interrupt level.
重新配置适配器和软件来使用不同的中断级别.
网络文摘精选
As the cycle is the reciprocal of frequency, each time half a second interruption.
由于周期是频率的倒数, 因此每半秒中断一次.
网络文摘精选
You be forced to up with someone who was insecure and in constant need of reassurance.
您会被迫使与某人中断关系不安全和在再保证恒定的需要.
网络文摘精选
然后一个消息通过APIC总线送到目标的APIC,再由它发出一个对应的中断给它自己的CPU。
互联网摘选
