She admired the high ceiling, adorned with a white cornice that added elegance to the room.
她欣赏高高的天花板，装饰着一圈白色的飞檐，为房间增添了几分优雅。
金山词霸
Most of the distant worlds, however, are giant gas planets several times the size of Jupiter.
然而, 遥远的行星中, 绝大多数为巨大的气态行星,数倍于木星的大小.
互联网
Forcing ill patients to seek treatment in other locations is intolerable.
迫使病患去其他地方求医的行为是不可容忍的。
金山词霸
To ensure future repair and upkeep, the machines will need a spare part and routine maintenance.
为确保未来的维修和保养，这些机器将需要一个备件和例行维护。
金山词霸
Under no circumstances should you speak to me like that. I will not tolerate it under any condition.
在任何情况下都不该这样对我说话。我绝不会容忍这种行为。
金山词霸
The investigation found clear evidence that a record producer colluded with a major retailer.
调查发现有明确证据表明一家唱片制作商与一家大型零售商存在串通行为。
金山词霸
New perspectives appear to be emerging as they adjust to match our viewpoint.
新观点似乎正在形成，因为他们调整以匹配我们的立场。
金山词霸
应用一部份英语字词,比如 “ fireplace,Number2, piloappropriaten, borderTim”,这一部份词没成绩作为你在向读者阐明新观点的向导.
互联网
Armed guards now encircle each temple as part of the protective arrangements.
作为防护安排的一部分，每座寺庙现在都有武装警卫驻守。
金山词霸
The Panama City registry maintains digital records for all registered companies.
巴拿马城的登记处为所有注册公司保存电子记录。
金山词霸
We offer multi-languages translation services for local and global corporation.
我们为当地和全球企业提供多语种翻译服务.
互联网
Because of her zeal she was elected head of the Association on her block.
由于工作积极热情,她被选为她所在片的妇联主任.
互联网
The rules prohibit any disorderly conduct or noise after midnight in the residence halls.
宿舍规定禁止午夜后在宿舍楼内有任何妨碍秩序的行为或噪音。
金山词霸
