The market assumed the deal would be canceled unless the economy managed to cancel the downturn.
市场认为交易会被取消，除非经济能够扭转颓势。
金山词霸
They think they can replicate their performance using garden-variety financial products.
他们认为可以用普通的金融产品复制对冲基金的表现.
互联网
Value Selling for Financial Advisors is designed for sellers of financial products and services.
财务顾问的价值销售是为销售金融产品和服务的人所设计的.
互联网
You are hereby appointed as the Tartar's commanding officer in the RNVR.
你被任命为皇家海军志愿后备队中“鞑靼人”号的指挥官。
金山词霸
Why do grown-ups consistently appear so rigid and fail to swiftly acknowledge brilliant concepts?
为什么成年人总是显得如此刻板，不能迅速认可绝妙的想法呢？
金山词霸
在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使赛车运动的冠军争夺充满变数，因为舒马赫也被扣了6分。
金山词霸
The main research methods in China are qualitative and the technique and mean are single.
国内旅游研究以定性方法为主,研究的具体技术和手段单一.
互联网
The whole building for the whole wooden structure, tightly compact, attractive design.
整个建筑为全木结构, 严密精巧, 造型美观.
互联网
A church may conceal the truth by treating unimportant matters as rigid rules.
教会可能因将不重要的事情视为僵化规则而掩盖真相。
金山词霸
In 1979, Liquor Barn flourished as a store offering discount liquor.
1979年，Liquor Barn作为一家提供折扣烈酒的店铺生意兴隆。
金山词霸
他们难道不是以一种相当不公正、欺骗性且有点可疑的方式系上了他们的行为约束带吗？
金山词霸
