为的例句大全

Among tested carbon source, cellobiose and arabinose is the best for laccase production.

在所有测试碳源中，纤维二糖、阿拉伯糖为最佳碳源；

互联网摘选

I must have looked equally troubled when, in a burst of enthusiasm, my friend signed us up for a guided hike into the Grand Canyon ( forget his arachnophobia; my fear is heights!).

当我朋友突然热情地为我们报名徒步进入大峡谷的旅游后我有了相同的烦恼（他忘记了他的蜘蛛恐惧症，我的害怕反而多了起来！）

互联网摘选

" Magnum is the most beautiful Arabian stallion I've seen since Aramus," says Bob Battaglia.

巴塔利亚，“鲍勃说：”Magnum是最美丽的阿拉伯种马，因为我已经看到Aramus。

互联网摘选

There was no significant difference between the energy content of Scorpionida and that of Araneae, their mean energy content was 21.32 J/ mg ash free dry weight.

蛛形纲蝎目和蜘蛛目动物含能值之间的差异不显著，平均含能值为21.32J/mg无灰干重。

互联网摘选

They're in the order araneae, divided into three suborders.

蜘蛛目之下分为三亚目。

provided by jukuu

In1953, WILKO court held claims under Securities Act was not arbitrable.

在1953年，WILKO判例认为依据《证券法》提起的请求是不可仲裁的。

互联网摘选

Market traders include hedgers, arbitragers and speculators. The approaches proposed in this paper are mainly for hedger and arbitrager, with little contribution to speculators.

其中，交易者可具体划分为套期保值者、套利者和投机者，而本文的交易策略主要针对套期保值者和套利者，对投机者指导意义不大。

互联网摘选

Also, arbitrager is the important participant of the market and provides liquidity to the market, so we should study the strategies of arbitrager.

套利者为股指期货市场提供了流动性，是市场的重要组成部分，也需要对其策略研究。

互联网摘选

Results show that the existence of risk for rational arbitragers and the investors'psychology overconfidence could limit the rational arbitrageur's behavior.

模型的分析结果表明，投资者的过度自信会限制套利者的套利行为。

互联网摘选

Since you can set any arbitrary attribute value ( and yes, that includes values that you define) to a constraint expression or use it in a constraint, there are a lot of possibilities.

由于可以为约束表达式设置任何任意的属性值（包括您自己定义的值），或者在约束中使用它，因此存在很多可能。

互联网摘选

The human task does nothing but enter an arbitrary string value as the return value of the reply action.

人工任务只负责输入一个任意值作为回复操作的返回值。

互联网摘选

We could attempt to get around this difficulty by initially assigning the arbitrary value to another of the unknowns rather than to Xn.

开头对另一个而不是Xn的未知数指定为任意常数，能试图避免这个困难。

互联网摘选

You must actually own a directory in order to set its access and modification times to an arbitrary value.

翻译的大体意思是：你必须拥有自己的目录，以便确定其访问和修改时间为任意值。

互联网摘选

In order to compare HA-3 resin with active arbon for the plasma clearance of digoxin, plasma of rabbit with digoxin toxication was adsorbed with hemoperfusion.

为了观察HA-3型大孔吸附树脂及活性碳对体内地高辛的清除能力，采用血液灌流方法对地高辛中毒的家兔进行血液吸附。结果显示，经血液灌流吸附100分钟。

互联网摘选

Comparatively intact forest layer, the clear layer of the arbores, thicket and vert. ( 5) Obvious continuity of vegetation community's distribution and poor productivity of community.

森林层次结构较为完整，乔、灌、草各层次间分化清晰：（5）植物群落分布的连续性明显及群落生产力水平低等群落特征。

互联网摘选

Both, replied Elizabeth archly; for I have always seen a great similarity in the turn of our minds.

一举两得，伊丽莎白油滑地回答道。因为我老是感觉到我们俩转的念头很相同。

互联网摘选

Finally, the thesis further studies the direction of developing architectural design in Creative Industry Park and provides guidance to the architectural design Creative Industry Park in China.

最后将研究理论与实践相结合，探讨我国创意产业园建筑设计的发展方向，为我国创意产业园的建筑设计提供一定的指导意义。

互联网摘选

The paper analyzes the causes of formation, affecting factors, architectural and planning features. As a result, the author hopes to make the analyses helpful for the further protection, utilization and sustainable development of Mountain Lushan.

文章分析了近代建筑的形成原因、影响因素以及建筑规划特征，借以抛砖引玉，为进一步规划、保护和开发这种特殊的资源，实现资源的可持续利用奠定基础。

互联网摘选

The rulers of archly Sunni and conservative Saudi Arabia, in particular, have long viewed Iran as a dangerous rival.

尤其能伸能曲的逊尼派与保守的沙特阿拉伯统治者长期视伊朗为危险的对手。

互联网摘选

The application of ARCNET network and RS422/ 485 communication method provide the ability of exchanging and managing process data.

同时，ARCNET网络和RS422／485通信技术的应用为系统提供了交换和管理过程数据的能力。

互联网摘选