When I paint it, I choose the pure black and dark blue as primary color.
新作在作画时,我选用了纯粹的黑色,和暗蓝为主题的色调。
互联网摘选
二是采用公开竞争、择优聘任为主的多种形式任用医院院长.
英汉 - 翻译样例 - 口语
《接骨师的女儿》在以母女关系为主题展开故事的同时,无处不弥漫着女性沉默的迹象。
互联网摘选
这是一种现代反客为主术,不知那些宠幸拍马逢迎者的官员们是否想到了这一层。
互联网摘选
叶原基数由基因型和环境条件共同决定,而苞叶原基、小穗原基和小花原基数以环境因子的影响为主。
互联网摘选
近年来,以玛咖为主要原料的保健品受到了世界各国的广泛青睐。有关玛咖的药理活性研究也日益活跃,这些研究大多集中在提高性功能和生育力上。
互联网摘选
本文以酵母细胞为主要材料,研究了亚砷酸钠诱导细胞死亡的作用机制。
互联网摘选
Treatment of 103 Cases of Complex Antral Fistula by Removing Erosion and Generating Muscle
祛腐生肌法为主治疗复杂性窦瘘103例
互联网摘选
“分散集团式”的城市布局是确保首都良好生态环境的根本条件,绿化隔离带应以种植高大乔木为主,乔、灌、草木相结合的森林绿地。
互联网摘选
华锡集团有限责任公司是国家有色金属行业特大型企业,华锡集团以产锡为主,综合回收铟、铅、锑、锌、银、镉、铋等多种金属。
互联网摘选
其中下古生界烃源岩以泥质岩为主,有机质丰度高,有机质类型好,多属好&最好的烃源岩;
互联网摘选
The general trend of climatic changes seems to change from the cold-dry climate into arid climate.
总的趋势是向以冷干为主的气候和向干旱化环境演化。
互联网摘选
由于在沉积作用和以长石溶蚀作用为主的成岩作用共同影响下,长石岩屑砂岩的物性最好,岩屑长石砂岩其次,长石石英砂岩最差。
互联网摘选
大量化验测试资料分析结果表明,扶杨油层砂岩储层成份成熟度较低,岩石类型以岩屑质长石砂岩和长石质岩屑砂岩为主。
互联网摘选
岩石类型以中细粒长石砂岩为主,风化程度深,储层物性差,是典型的深层低渗透油藏。
互联网摘选
The main materials are high quality bauxite, fused corundum and high-purity spinel etc.
采用优质高铝矾土 、 电熔刚玉和高纯尖晶石等做为主要原料.
互联网摘选
方法采用以高压氧舱治疗为主,配合药物及功能锻炼.
互联网摘选
以葛粉为主要原料,研制了具乳香和果香特有复合香味的葛粉发酵饮料
互联网摘选
