为难的例句大全

He did not see any way out of his dilemma.

他不知道怎样才跳得出这左右为难的窘境.

词典精选例句

I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.

我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难.

词典精选例句

Through incompetence, conviction, or over-confidence in his manipulative skills, Allende never faced up to that dilemma.

由于阿连德领导无方, 墨守信念, 过分相信自己手腕高明, 因此他从未认真对待这种左右为难的局面.

词典精选例句

Those shifting attitudes bewilder me.

那些犹豫不定的态度令我为难.

互联网摘选

I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job ─ it's a catch-22 situation.

我没有住所就找不到工作，但是没有工作就没钱租房子——这真是左右为难。

《牛津高阶英汉双解词典》

The division superintendent galloped past, perplexed and anxious.

分庄总管骑着马跑过, 一副为难、焦急的样子.

词典精选例句

When they asked me to come in, I felt in a box.

当他们请我进去的时候, 我感到左右为难.

互联网摘选

To present such a bill to a man who had so completely the air "of a poor wretch" seemed difficult to her.

拿这样一张账单去送给一个显然是个地道的“穷鬼”的客人，在她看来，这是件为难的事。

互联网摘选

It's a Catch 22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?

真叫人左右为难啊——你不成功就没人想支持你，可是没有人支持，你哪天才能成功呢？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

If too much publicity is given to the theft of important works, the works will become too hot to handle and be destroyed.

如果重要作品遭窃一事被大肆报道，这些作品就会因为难以转手而被销毁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Empire brings responsibilities and dilemma.

帝国肩负种种重任,处境为难.

词典精选例句

Don't make it tough for me , as no one dares to disobey my father.

家父的严命谁敢违抗,你总是为难我.

互联网摘选

On the street corner he stood for a long time, frowning in trouble and perplexity.

他走到街角上站了好半晌, 又烦恼又为难地皱着眉头.

词典精选例句

The firm has been labouring under difficulties for the past year.

这家公司在过去的一年里一直为难事所困扰.

词典精选例句

And that means users are stuck between a rock and a hard place.

这意味着用户陷进左右为难的境地。

互联网摘选

Price rises had made it a rare delicacy for ordinary citizens.

由于价格上涨，这对于一般居民来说已成为难得的佳肴了。

provided by jukuu

He was, as everybody must see, in a sad case for his patriotism.

显而易见, 他的爱国心必然会处在十分为难的地位.

辞典例句