1、

They may have more active social lives or work in male-dominated workplaces with a drinking culture.

她们也有更活跃的社交生活,又或许在一个男性主导的领域工作,因而在工作时接受饮酒的文化。

互联网摘选

3、

And it expresses various qualities in accordance with the changing position of Confucianism and Neo-Taoism.

随着儒学和玄学主导地位的升降变化,孝观念也在不同的发展阶段表现出各自的特色.

互联网摘选

4、

In ancientry and in the Middle Ages, the early property law which embodied the paradigm dominated by organicism stressed the social obligation and responsibility of private property and aimed at sociableness.

在古代和中世纪,以有机论为主导的思想模式,体现在早期财产法上,则是以其社会性为目的,强调私有财产的社会义务和社会责任。

互联网摘选

5、

Released in June, Apple Music is the company's attempt to carry its dominance of digital music through its iTunes store into the era of music streaming pioneered by Spotify and others.

苹果于6月推出苹果音乐,欲通过iTunes商店将其在数字音乐的主导地位延伸至由Spotify等企业所开创的音乐流媒体时代。

互联网摘选

6、

Some research state clearly: random dynamic respond of large fluctuation levels can be given rise to random variability of structure's parameters and sometimes it becomes leading factor.

众多研究工作表明:结构参数的随机变异性可以引起结构随机动力响应的随机涨落,结构力学参数的随机性还可能成为主导因素。

互联网摘选

7、

This is where Apple ( AAPL) and Samsung currently dominate.

这个领域目前由苹果和三星占据主导地位。

互联网摘选

8、

China on Tuesday urged Malaysia to speed up and lead the search for a Malaysia Airlines passenger jet that disappeared Saturday while en route to Beijing from Kuala Lumpur.

中国周二敦促马来西亚加紧搜救马来西亚航空(Malaysia Airlines)失联航班、并发挥主导性作用,这架客机上周六在从吉隆坡飞往北京的途中失去踪迹,机上载有239名乘客和机组人员。

互联网摘选

9、

Hotheads, such as Mr Sarkozy, tend to be guided by emotion and gut instinct.

萨科齐这样的冲动派往往被情感与直觉所主导。

互联网摘选

10、

Stress distinguishing feature, form dimensions, attention to education and development dominant industry.

突出特色, 形成规模, 注重培养和发展主导产业.

互联网摘选

11、

Market management has the characteristics of government dominating, mandatory and rigorousness.

总而言之,唐代市场管理制度完善,内容全面,市场管理具有政府主导性、强制性和严密性等特点。

互联网摘选

12、

In China, labor-intensive industries is one of leading export industries, accommodating much employment as well, it is very important to the economic development.

在我国,劳动密集型产业是我国主导出口产业之一,并因吸纳较多就业对我国经济发展具有极其重要的意义。

互联网摘选

13、

That is a Cambodia model: a resort to rewards and sanctions that government played a leading role and international organization participated beyond GSP.

《美国-柬埔寨纺织品服装贸易协议》可称之为柬埔寨模式:政府主导、国际组织介入&普惠制之外的奖惩手段。

互联网摘选

14、

In modern industry economic, Services industry begin to take over central position.

在现代工业经济中, 服务业开始占据主导地位.

互联网摘选

15、

Manufacturing is in Guangdong province, value-added tax revenue in the province played a dominant position.

广东地区是制造业大省, 增值税在全省财政收入中起到主导地位.

互联网摘选

16、

Compare that to Spain's La Liga, a concentrated market dominated by Real Madrid and Barcelona, the two clubs with the highest revenues in the world, according to Deloitte.

现在可以将它与西甲联赛做一个对比。西甲联赛是一个集中化市场,由皇家马德里(Real Madrid)和巴塞罗那(Barcelona)两支队伍主导。德勤的数据显示,这两家是全球收入最高的俱乐部。

互联网摘选

17、

Quantum computing is not the only game in town when it comes to creating a new computing paradigm.

量子计算逐渐引起一种新的计算模式时,它在当时不是唯一主导模式。

provided by jukuu

18、

Though Hotmail is still the leading Web email service world-wide with over 325 million users, according to comScore Inc., Yahoo and Google's Gmail dominate in the U.S.

据comScore Inc.统计,尽管Hotmail拥有超过3.25亿用户,在全球依然是领先的网页电子邮件服务,但雅虎(Yahoo)和谷歌(Google)的Gmail主导着美国市场。

互联网摘选

19、

Under the impact of the popular literature such as the literature of the masses, the academic scholarship predominated by the historical and cultural analysis suffers great challenge;

在大众文学等通俗文化的发展影响下,由历史及文学分析占据主导的传统学院学科受到了冲击。

互联网摘选

20、

Born in manufacturing, producer services are the important performance of specialization and industrial structure optimization. Economy development dominating by services will be the target of industrial structure adjustment.

生产性服务业内生于制造业,是分工专业化和产业结构高级化的重要表现,服务主导下的经济也将成为未来产业结构调整的目标。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈