之中的例句大全

However, these changes were not all planned. Xu , 34, says change is in her personality.

然而, 这些改变并非预料之中, 34岁的徐说,内心发生了变化.

互联网摘选

NEW YORK-It was so , when the Lakers acquired Derek Fisher that his leadership would be immeasurable.

纽约 —— 湖人得到费舍尔,这是预料之中的事,也是合情理的, 他的领袖能力是不可估量的.

互联网摘选

Probably, economic crisis is eroding Silicon Valley, this already was the thing in people anticipation.

或许, 经济危机正在冲刷硅谷, 这已是人们预料之中的事.

互联网摘选

If there is facial bone loss, a degree of recession can be expected.

如果面部骨有丧失, 一定程度的组织退缩也是预料之中的.

互联网摘选

This woman in Australia is recovering after an eight-foot crocodile grabbed her leg, pulling her into the water.

澳洲一名妇女被鳄鱼咬伤了腿部，其伤势正在康复之中。

互联网摘选

Or they may fold too early, when they could have stayed in the game and won.

在他们能够继续留在游戏之中并且获胜的时候,他们也可能会过早收手.

互联网摘选

Leaving us in a cloud of dust and desire.

把我们留在一片尘土和渴望之中。

provided by jukuu

With the depreciation of Thai Bhat in 1997, the East Asian countries were involved in an unprecedented financial crisis, whose causes are complicated.

从1997年泰铢急剧贬值开始，东亚国家被卷入了一场前所未有的金融危机之中。

互联网摘选

Sooner or later, he must needs be mine!

或迟或早，他必将落入我的掌握之中！

互联网摘选

Most countries, during WW I and WW II, were reluctant to join the war and only did so when they saw the outcome of being passive.

在一战和二战之中的大多数国家是不愿意参加战争的，只有看到了处于被动状态的后果时才这样做。

互联网摘选

By 8:20 we are in the midst of the bright golden morning sunlight.

八点二十分,我们来到这一片晴朗的金黄色朝阳之中.

汉英文学 - 现代散文

Shoddily ambitious, exhilaratingly awkward and truly bonkers, In the Dust of the Stars seemed to aim for a certain cultural moment but instead landed fascinatingly far afield.

《在星尘之中》有着恶劣的野心、欢快的笨拙和真实的疯狂，似乎是旨在捕捉一个特定的文化时刻，但却奇异地落在了遥远的地方。

互联网摘选

To be together is our destiny

我俩的结合是冥冥之中的定数。

互联网摘选

Additional and comprehensive monitoring efforts of the pandemic influenza vaccine are being planned as they are being used by more and more people around the world.

随着全世界越来越多的人使用甲流疫苗，对其效果额外和全面的监视都在进行之中。

互联网摘选

It came out quite unawares, quite undesignedly.

这事发生于无意之中，全无预料。

互联网摘选

He destroyed the evidence as he went along.

他无意之中破坏了证据。

provided by jukuu

Their research actually won an Ig Nobel Prize-an award handed out to honor achievements organizers consider unintentionally funny-but last year the company announced that their theory had finally become reality.

这项研究获得了“搞笑诺贝尔奖”——这个奖是为了选出那些“无意之中达到搞笑效果”的研究。去年该食品集团宣布他们的理论已变成了现实。

互联网摘选

We cannot say that "ten" is abstracted from perception, for any percept which can be viewed as ten of some kind of thing can equally well be viewed otherwise.

我们不能说“十”是从知觉之中抽象出来的，因为凡是可以看成是十个的有关某种事物的任何知觉，也都可以同样地看成是别的数目。

互联网摘选

It was rooted in the well-favored fertile land and the Tea Homeland of the World, Simao and has gone through thousand years'development and evolvement.

普洱茶是历史名茶，他诞生于世界茶乡思茅这块得天独厚的沃土之中，又经过了上千年的发展演变。

互联网摘选

Eurydice disappeared in a cloud of smoke as soon as he looked back.

他一向后看，尤丽黛丝就消失在一团烟雾之中。

互联网摘选