Relations between the two companies had, consequently, never been close.
因此,两家公司之间的关系一直都不太亲密。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2012年,耶鲁大学(Yale)一项研究显示,考虑到教育成本,以及男性与女性医师之间的工资差距,女性医师助理的收入可能要高于女性医生。
互联网摘选
A passenger ship, carrying around 1300 people, sank in the Mediterranean Sea overnight.
一艘载着1300人左右的客船一夜之间就在地中海沉没了.
互联网摘选
The between Pfizer and the United States Justice Department was announced last week.
美国司法部与辉瑞之间的判决方案于上周宣布。该判决是全国有史以来最大的医疗保健诈骗案。
互联网摘选
The settlement between Pfizer and the United States Justice Department was announced last week.
辉瑞与美国司法部之间的裁决于上周宣布。
互联网摘选
美欧之间一场关于保护主义的争吵昨晚开始露头。此前美国诺斯罗普格鲁曼公司(Northrop Grumman)和法德航空航天与防务集团EADS宣布,由于存在不正当竞争,它们退出了一项500亿美元的军购竞标。
互联网摘选
汽车业专家将上个月丰田和马自达(Mazda Motor Corp.)在华销量下滑归咎于中日之间的紧张关系。不过,本田汽车(Honda Motor Co.)销量同比却上升了15%。
互联网摘选
华为技术有限公司与摩托罗拉解决方案公司周三在一份联合声明中宣布,已就双方之间的所有未决诉讼达成和解。
互联网摘选
延迟H/M的增加率与LVEF的改善率之间呈正相关;
互联网摘选
Unfortunately, the sale soured the friendship between rocker Sir Paul McCartney and Michael.
不幸的是,这一行为恶化了他与摇滚音乐人、披头士乐队成员保罗·麦卡特尼先生之间的友谊。
互联网摘选
乐队主要的词曲作者约翰·列农和保罗·麦卡特尼之间的主要分歧一直没有解决。
互联网摘选
Either way, the nexus between the consumer and consumer prices is important.
无论那个方面,消费者与消费价格之间的关系是至关重要的。
互联网摘选
Studies have repeatedly emphasized the nexus between mental health and academic success.
众多研究一再强调心理健康和学业成功之间存在关联。
互联网摘选
灵长目动物的尾巴基本上是为了使其在树之间跳跃时保持身体平衡的,但是许多物种开始逐渐用尾巴来进行交流。
互联网摘选
Consumer behavior is the study of people and the products that help to shape their identities.
消费者行为主要是研究消费者与产品之间的关系,以形塑其行为本身的内涵.
互联网摘选
