The oven-bird appears to have more than his fair share of personality and charm.
刚出笼的鸟似乎具有更多的个性和可爱之处.
互联网摘选
But after we the mountains behind us , there was hardly a cloud in the sky.
然而当我们把群山峻岭甩在后面后, 天空几乎万里万云.
互联网摘选
He summarized the vices of many capitals and seemed inclined to give the palm to Boston.
他概述许多大城市的罪恶,似乎认为波士顿居首.
互联网摘选
从表面上看,中国推动人民币国际化的努力似乎并不是源自对管制的渴望。
互联网摘选
几年间,史特拉汶斯基几乎用尽了每个20世纪当代的音乐技巧做试验,包括:音列技法、多重因列技法、12音列技法。
互联网摘选
宾夕法尼亚州刘易斯堡&10只冬眠的小棕蝙蝠倒挂在巴克内尔大学专为它们定制的低温舱室里面,仿佛几块陈土豆皮,只是几乎比土豆皮更缺乏生气。
互联网摘选
宾夕法尼亚州刘易斯堡——10只冬眠的小棕蝙蝠倒挂在巴克内尔大学专为它们定制的低温舱室里面,仿佛几块陈土豆皮,只是几乎比土豆皮更缺乏生气。
互联网摘选
At first glance, Sir Winston appears to be scowling, though he could just be lost in deep thought.
乍一看,温斯顿似乎皱眉,虽然他可能只是沉浸在沉思中。
互联网摘选
这本册子是1876年版《古代历史研究》的重印本,只笔记在似乎必要的地方作了增补。
互联网摘选
This idiom, do not praise to do not devaluate apparently, just spoke a kind of phenomenon.
这个成语,似乎不褒不贬,只是说出了一种现象而已。
互联网摘选
With an almost insane jolly grin, Leslie Slote said, " You tell me, Captain Henry. "
莱斯里·斯鲁特几乎在点神经失常似的得意地咧嘴一笑, 说道: “ 你倒说说看, 亨利上校. ”
互联网摘选
She answered his letter in such wise that she seemed more of less betwixt and between.
她给他的复信写的多少似乎带有摸棱两可的笔调.
互联网摘选
