2、

Perhaps walking the down the street one early summer's eve, you would have seen her sitting on the old oak rocking chair you got at a bargain price the day they auctioned off her life.

也许在某个初夏的黄昏,你在街上散步时,你就会看到她坐在旧橡树摇椅上,就是拍卖那天你以低廉的价格买下的那把摇椅。

互联网摘选

3、

Maybe one day we could meet face to face?

也许有天我们能面对面?

provided by jukuu

4、

If he had been used to mountain country he would have realized that this meant he was now very high up-perhaps right at the top of the pass.

如果他习惯于山野风光的话,他就会明白,这意味着他现在攀登得很高了&也许正好在那关隘的顶上。

互联网摘选

5、

In their lessons at school, boys and girls may learn about such virtues as unselfishness, courage, discipline and love of one's country, but what is learned in books cannot have the same deep effect on a child's character as what is learned through experience.

孩子们在课堂上也许对富有勇气,遵守纪律,热爱祖国这样的美德有所了解,但是从书本上学到的东西不可能像通过亲身体验了解到的东西那样对孩子的品质产生深刻影响。

互联网摘选

6、

Moreover, Hu Xiaolian, deputy governor of the central bank, said last week that a quicker way for the IMF to raise new funds might be for it to issue bonds that China and other countries would buy.

此外,中国央行副行长胡晓炼上周表示,imf筹集新资金的更快方式,也许是发行债券,由中国和其它国家买下这些债券。

互联网摘选

7、

If you weaken and take him to bed with you, you may be creating a new problem that you will have to break.

如果你弱,带他上床你你也许会创造一个新的问题,你将有突破。

互联网摘选

8、

The extra antioxidants in dark beer may be the trick, researchers say.

研究人员们表示黑啤酒中所含的额外的抗氧化物也许起到了作用。

互联网摘选

9、

Maybe a bit severe. a bit too green beret.

也许显得有点严厉,有点过于“特种部队”了。

provided by jukuu

10、

Male, ex-military, 30s, precision sharpshooter, maybe green beret or some specialty team, analytical, stoic, outwardly not emotional,

男性,退役军人,三十来岁,百发百中的神枪手也许是“绿色贝雷”或别的特种部队的,善于分析,忍耐性强,表面上不感情用事

互联网摘选

11、

Her testimony may blow the lid off the cia's activities in Latin america.

她的证词也许会暴露中央情报局在拉丁美洲的活动。

provided by jukuu

12、

Oh, you're pretty funny cracking jokes when I could, I don't know, blow the whole lid off this thing by telling someone what you really are.

你真会说笑要知道我可以也许我可以告诉别人你的真面目来揭穿你的全部恶行

互联网摘选

13、

Perhaps, he thought, it was a kind of double bluff.

他心想也许这是一招以真作假呢。

provided by jukuu

14、

The premise that some of these workers may have been counted more than once, by switching from one Gang Boss to another, incorrectly inflating the total count, is doubtful.

有一种假设是,由于华工可能从一个工头换到另一个工头处,因此一名工人也许被重复记录多次,造成了总人数的膨胀。

互联网摘选

15、

Perhaps the most glittering symbol of the New Britain was london's post office tower.

伦敦邮局大楼也许是新不列颠最夺目耀眼的象征。

provided by jukuu

16、

I can't see you now ─ some other time, maybe.

我现在不能见你——也许别的时候吧。

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

I feel terrible now, good trouble, do not know if you have trouble for me too, maybe you did not even bother me now.

我现在的感觉糟糕透了,好烦恼,不知道你有没有为我烦过,也许你根本就没烦过我吧。

互联网摘选

18、

If a friend or associate is acting belligerently toward you now, the situation may not be what it appears.

如果一个朋友或同事向你挑衅,问题也许并不是看上去那样。

互联网摘选

19、

Or would you perhaps suppress your gag reflex and try hard to be tolerant, liberal, affirming, supportive?

或者你也许会压制住你的呕吐反射症状并努力想要对这种行为表达容忍,自由主义,肯定,甚至支持态度?

互联网摘选

20、

But, the not-too-distant future, you may be able to the wallet and the keys behind.

但是在不远的将来, 钱包和钥匙也许被人们扔到身后,而手机会成为唯一的幸存者.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈