予以的例句大全

Furthermore, this chapter also discusses the relationship between overseas investment legal supervision and protection.

随后, 该章还对海外投资法律监管与保护的关系予以了阐述.

互联网摘选

The Sina Net finance and economics rights reserved also gives to report.

新浪网财经专版也予以报道.

互联网摘选

The competent customs office shall accept the application if the application materials are complete and valid.

申请材料齐全有效的,主管海关予以受理.

互联网摘选

Punctual payment of the principal and interest on all bonds , ~ s, and securities may be enforced.

一切债券、信用债券 、 票据和证券的本金和利息会予以立即支付.

互联网摘选

Tea art is about the technique of tea drinking, which mainly includes three links, such as tea making techniques, tea cooking skills and tea tasting art. In accordance to this, we analyze the development status of tea art in Tang Dynasty.

茶艺是关于饮茶的技艺，主要包括制茶工艺、烹茶技艺、品饮艺术三个环节，我们据此对唐代茶艺发展状况予以剖析。

互联网摘选

Transport document bearing referemce by stamp or otherwise to costs additional to the freight is prohibited.

运输单据上要盖有相关章子,否则运费的附加成本不予以承担.

互联网摘选

Samples taken from the suspected cases have tested positive for H5N1 in the national laboratory and are being forwarded to a WHO H5 Reference Laboratory for confirmation and further analysis.

从这些疑似病例提取的样本，经国家实验室检验呈H5N1型阳性，并将送交世卫组织H5参考实验室予以证实和进一步分析。

互联网摘选

Scholars of previous dynasties, especially the Qing Dynasty, failed to reveal all the Yi-sheng characters of associative compound in spite of acquiring some knowledge about them.

前代学者，特别是清代学者，对《说文》会意字中的亦声字已有认识，但未能予以全面揭示。

互联网摘选

BGB refuses to have repudiation included, only admitting it in case law.

《德国民法典》未将给付拒绝纳入，但在判例中对其予以承认。

互联网摘选

In this opinion, we should give up speeding minor crimes and back to criminal summary procedure.

而“轻罪提速”显然不具有这样的合法性, 必须予以停止而应该回到具有合法性的“刑事简易程序”上来.

互联网摘选

Consequently, the classification should be adjusted according to other engineering geological characteristics of the gravel layer.

因此需要参考砾石层的其它工程地质特性对场地类别予以调整。

互联网摘选

In true academic style, two of those rare bestselling professors have just taken a swipe at one of the others.

但是，也有两位教授的管理类书比较畅销。最近，这两位教授用十足学术化的方式，对流行阵营的某位作者予以猛烈抨击。

互联网摘选

But want fairness more things, in should allocating, give to weak force element compensation.

但要兼顾公平, 则应在分配中对弱势要素予以补偿.

互联网摘选

The physicists had worked out some interesting properties of these knot-like atoms and asked their mathematician friends for help with the details.

物理学家们发现了这种类似绳结的球棍原子模型的一些有趣的性质，并找来他们的数学家朋友在细节上予以他们帮助。

互联网摘选

Precursor chemicals illegal crime is a kind of endangering public security" party", must be firmly attack.

易制毒化学品违法犯罪是一种危害公共安全的敌我矛盾，必须予以坚决打击。

互联网摘选

Her parents, appearing later on Fox News, denied that.

之后，其父母在Fox新闻台对此予以否认。

互联网

Some internal rules of literature stream on this subject field are revealed, and literature aging, type and language distribution are discussed.

从文献老化、语种与类型分布等方面揭示了该学科文献流的某些内在规律并予以评价。

互联网

President Mubarak found the proposal particularly unfavourable and opposed it.

穆巴拉克总统认为该提议尤其不利并予以反对。

金山词霸

Finally the author expatiates the mechanism the case study of Chaotian Palace historic region in NanJing.

并结合案例南京朝天宫历史街区的规划建设,对运行机制予以阐述.

互联网