1、

Since 70's of 20th century, our country's astronavigation cause has realized the historical leap.

20世纪70年代以来,我国航天事业实现了历史性跨越。

互联网摘选

2、

It wasn't long before some of those who worked under Ren é Redzepi branched out on their own-Christian Puglisi, a former sous chef, for instance, just celebrated his restaurant Relae's fifth birthday.

没过多久,那些曾在雷内·雷哲华(RenéRedzepi)手下工作过的人员,纷纷各自开拓出了自己的事业——比如当年的副厨师长克里斯汀·普利西(Christian Puglisi),刚刚为他的餐厅Relae庆祝完五岁生日。

互联网摘选

3、

Obsessiveness is a trait Mr Higgins looks for in collaborators, although he is cautious that it is not ideology fuelling their passion.

对这份工作的强烈兴趣是希金斯在寻找合作者时看重的特质,不过他很谨慎地避免让意识形态成为驱动这份事业的动力。

互联网摘选

4、

The conclusion indicated that with the development of economic and health cause, social and congenital factor had become the main factor of damaging infant life and health.

这个结论表明,随着经济和卫生事业的发展,社会性因素和先天性因素(最终也可追溯到社会性因素)已经成为损害婴儿生命与健康的主要因素。

互联网摘选

5、

Talking about the Financial Management of Scientific Research Institutions Based on Consultancy Service

浅谈咨询服务类型科研事业单位的财务管理

互联网摘选

6、

This article mainly discusses the issues of consumer protection and unfair contractual terms of consuming relations in public utility area.

本文主要探讨公用事业领域消费关系中的不公平交易条件及消费者保护问题。

互联网摘选

7、

Since then, the continuously active Ali has supported and donated to numerous charities and received the Presidential Medal of Freedom in 2005.

此后,阿里持续积极支持慈善事业并大量捐赠,并于2005年获得总统自由勋章。

互联网摘选

8、

He announced his retirement in 1981 after experiencing some defeats. Since then, the continuously active Ali has supported and donated to numerous charities and received the Presidential Medal of Freedom in 2005.

。经历数次失败之后,1981年他宣布退出拳坛。此后,阿里持续积极支持慈善事业并大量捐赠,并于2005年获得总统自由勋章。

互联网摘选

9、

Development and Utilization of Archives of Corporate Body in Institutions

析事业单位法人档案的开发和利用

互联网摘选

10、

He wishes one day he could marry a fortune that can help him in the career.

他梦想有一天能娶个富家女,在事业上帮他一把。

互联网摘选

11、

Use the system makes the water-turbine generator set work safely and it's a sign that internal hydropower project achieves the world's most advanced level.

该系统的使用既为机组的安全运行提供了保障,同时也成为我国水电事业步入世界先进行列的标志。

互联网摘选

12、

Research on the Effectiveness of the Direct Regulation Pricing Methods of Public Utility

公用事业政府直接管制定价的效率分析

互联网摘选

13、

Deeply researches on and partly extends the direct regulation pricing methods of public utility goods.

深入研究并部分扩展了公用事业的直接管制定价方法;

互联网摘选

14、

The effectiveness of the direct regulation pricing methods of public utility goods is discussed using the means of game theory and imperfect contract theory.

利用博弈理论与不完全合同理论研究了公用事业直接管制定价法的有效性;

互联网摘选

15、

The paper uses the objectives/ alternatives matrix to compare the implementation effects of five alternatives of solid waste fee ( flat-fee, unit pricing, independent collection, collection attached to public utilities system and retail additional fee).

本文采用目标/备选方案矩阵这一工具,比较了五种垃圾收费方案(定额收费、从量收费、独立收费、附征于公用事业收费系统及商品零售附加费)的实施效果。

互联网摘选

16、

What impresses most domestic museum visitors at present is that the display lighting is generally monotonous, which easily causes the visitors to feel visual fatigue when they are visiting museums. Obviously it is not commensurate with the thriving development of the museums in our country.

目前观众对参观国内博物馆的普遍印象是:陈列照明视觉效果单调,参观过程中极易产生视觉疲劳现象,这显然与我国蓬勃发展的博物馆事业极不相称。

互联网摘选

17、

Those who do work are denied a fair return for their labor by a tax system which penalizes successful achievement and keep us from maintaining full productivity.

即使那些有工作的人,也因税收的缘故而得不到公正的劳动报酬,因为税收使我们无法在事业上取得成功,使我们无法保持充分的生产力。

互联网摘选

18、

Those who do work are denied a fair return for their labor by a tax system which penalizes successful achievement and keeps us from maintaining full productivity.

即使那些有工作的人,也因沉重的税负而得不到公正的劳动报酬,因为这种税收制度使我们无法在事业上取得成就,使我们无法保持充分的生产力。

互联网摘选

19、

Be it personal or business goals, we can learn a thing or two from people like Bill Gates and Steve Jobs.

不论是个人目标还是事业目标,我们都可以从比尔·盖茨和史蒂夫·乔布斯身上学到一些东西。

互联网摘选

20、

Experts say that often the fear of flying is a cause of aggressive behaviour.

专家们指出,经常害怕坐飞机是一个事业的侵略行为。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈