1、

In order to meet the needs of the revolution in military affairs, the army reformed military training in the terms of the training concept, the training rationale, the training goal, the training method and the training content.

为适应火器化军事变革的需要,明军进行了从训练理念、训练依据、训练目标、训练方法和训练内容等全方位的军事训练改革。

互联网摘选

2、

Bad things can be turned to good things.

坏事变成好事.

《现代汉英综合大词典》

3、

It is far better take things as along with patience and equanimity.

耐烦平静地接收世事变迁,是最好的处事之道.

网络文摘精选

4、

As a result, the bad thing has been turned into a good one.

结果坏事变成了好事.

《现代汉英综合大词典》

5、

The changes of circumstances were not caused by the action of the parties.

情事变更必须不可归责于当事人的事由。

互联网

6、

The military changes during the Plantagenet dynasty period in England begin in Henry ⅱ with scutage instead of military service reform. Till Edward ⅲ, it forms a set of the army officers and military tactics.

英国金雀花王朝的军事变革肇始于亨利二世以盾牌钱代替军事服役的改革,到爱德华三世时形成了一整套独具特色的军役制度和军事技战术。

互联网摘选

7、

The moral is: Only fools can make good deeds into bad ones.

这个故事的寓意是: 只有愚蠢的人才会把好事变成坏事.

互联网摘选

8、

Thus the wedding was turned into mourning, and the sound of music into lamentation.

如此,婚事变成了丧事, 乐声变成了哀声.

网络文摘精选

9、

His remarks always vivify an otherwise dull story.

他的讲话总能让原本平淡无奇的故事变得栩栩如生.

互联网摘选

10、

The Lugouqiao Incident broke out in 1937.

卢沟桥事变在1937年爆发.

互联网摘选

11、

Everything impermanent as change is the only constant in nature.

凡事变幻无常,唯一不变的自然定律就是“变”!

期刊摘选

12、

Nice try as a second way of opening up the events of June 24, he says, this time with a touch of anger.

这是你企图委婉地再次引出6月24日事变的话题,他说,这一次有点生气。

互联网摘选

13、

A smile is just a genly curved line that sets a lot of things straight.

微笑仅是一道弯弯的弧线,却可以使很多事变直.

互联网摘选

14、

Analyzing from the current judicial practice, there is a loud voice of applying the principle of Change of Circumstance in the area of construction contract. Though there are many cases, but the court still stay far away from this principle.

从目前司法审判实践来看,虽然施工合同领域要求适用情事变更原则的呼声很高,这样的诉请也很多,但法院还是会远远地避开这一原则。

互联网摘选

15、

After the September18th Incident, Japan occupied the rich coal area of Fuxin by force, marking a new stage of its grabbing coal resources.

九一八事变爆发之后,日本以武力独霸阜新百里矿区丰富的煤炭资源,标志着日本对阜新煤炭资源的掠夺进入了新阶段。

互联网摘选

16、

Soon after the September 18 th Incident, a tidal wave for Constitution Movement rose in China.

“九一八”事变后, 国内掀起了一场宪政运动的浪潮.

网络文摘精选

17、

Why is it diffcult to score a goal? Becouse the goalkeeper makes it difficult.

射门得分为什么难? 因为守门员使此事变得困难了.

互联网摘选

18、

Rumor has it that changes in cabinet are imminent.

据谣传,内阁中很快会有人事变动.

互联网摘选

19、

New technology ought to make this easier.

新技术应当能使这事变得容易些。

朗文当代高级英语词典 第6版

20、

This is a momentous event.

这是一个伟大的事变.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈