二者的例句大全

Conclusion By mastering a good indication, developing joined treatment of bypath and disconnection in some degree have complementary advantages which are an ideal treatment for portal hypertension bleeding.

结论：掌握好适应证开展分流加断流联合手术，在一定程度上能使二者优势互补，是一种理想的治疗门静脉高压症出血的术式。

互联网摘选

The products in the reaction between magnesite-chrome refractory brick and cement clinker as well as the compatible phase relationship in the six-component system of MgO-CaO-Al_2O_3-SiO_2 Fe_2O_3-Cr_2O_3 were studied under the laboratory condition.

在实验室条件下对镁铬质耐火材料与水泥熟料的反应产物和二者共属的MgO CaO-Al2O3-SiO2-Fe2O s-Cr2O3六元系中的矿物共存关系进行了研究。

互联网摘选

Both has a lot of similar place on meaning and computational method, but they are distinguishing.

二者在涵义和计算方法上有许多相似之处, 但它们是有区别的.

互联网摘选

Company's administration and internal control can't be separable.

公司治理与内部控制二者密不可分.

期刊摘选

On Jan. 20 Reagan and the idea he embodies will both emerge from their respective seclusions with a real opportunity to change the direction and tone of the nation.

1月20日，里根和他体现出来的精神二者不仅没有隔离，而且乘机改变了整个民族的方向和格局。

互联网摘选

This relevance will certainly bring about interlinks between civil and administrative cases in real estate registry.

二者相互关联，互为因果，这种关联性必然会导致在不动产登记案件行政与民事相互交叉。

互联网摘选

In order to enhance the Aesthetic value of TV, people are always complaining about the aesthetic value of the commercial profit oriented television programs, but this two are not diametrical, they can exist in a work of art.

人们总是为了提升电视的审美价值而抱怨电视节目的商业利润至上，但是二者并非是完全对立的两个事物，完全可以存在于同一部艺术作品中。

互联网摘选

The speed distribution curves of the drag reducing fluid at the near wall surface will tend to approximate to the laminar speed curves of a Newtonian fluid, but there lacks a total congruence of these two curves.

减阻流体的速度分布曲线在近壁面处与牛顿流体层状速度曲线趋近，但二者并不完全重合；

互联网摘选

The author points out: the failure to perform one's duty is not the common element.

该文认为：“不履行职责”不是二者的共同点；

互联网摘选

The two were like both wings of the Chinese dance art.

二者构成为我国乐舞艺术的重要两翼。

互联网摘选

Secondly, the paper explored the concrete difference and the different keystone of the representation of them.

其次, 本文探索了二者之间艺术表现形式的具体差别和各自的侧重所在.

期刊摘选

Strict and blocked production management system is modernization swine breeding companies gain benefits'basis, the display of well management and actual capacity is the key of win the market. They couple get a spacious prospect to TV monitor in the usage of the modernization swine breeding companies.

严格封闭的生产管理体系是现代化养猪企业获得效益的基础，良好的企业管理及实力展示又是赢得市场的关键，二者结合使用电视监控在现代化养猪企业中的应用具有广阔的前景。

互联网摘选

Graduate teaching assistants are neither fish nor fowl, neither completely students nor teachers.

研究生助教既不完全是学生,又不完全是教师,而是介于二者之间.

互联网摘选

Without any wake model, the pressure distributions are presented for two bladed rotor, the theoretical results show good agreement with experiment data.

在没有建立尾迹模型的前提下，计算了两叶旋翼在亚、跨声速时的压强分布，并将计算结果与国外实验数据作了对比，二者吻合程度良好。

互联网摘选

When li and yi are in conflict, one should sacrifice one's opportunities of making profits for a righteous cause, or even lay down one's life.

当二者发生矛盾时，要舍利取义，甚至舍生取义。

互联网摘选

Comparing agriculture and the stock farming, the result is that their economic benefits have not significant variation.

农业种植与牧业放牧相比，二者经济效益差异不显著。

互联网摘选

Since Chinese stone basso-relievo is the drawing form combined by drawing and carving with the decorated function, it characterizes both features.

由于汉画像石是绘画与雕刻结合的具有装饰作用的绘画形式，故兼有二者的特征，在古代艺术中独具特色。

互联网摘选

On the other hand it make us face to how to deal with the relationship between CPC's leadership and the villagers' self-government, and in practice we have also met many difficult questions, and often fall into contradictory and conflict.

另一方面也不可避免地存在如何处理好党的领导与村民自治之间的关系问题，而且在实践中我们也遇到了种种难题，常常陷入二者的矛盾与冲突之中。

互联网摘选

There are 16 bundles in calyx tube and 12 bundles in corolla tube, the calyx and corolla bundles are different in origin.

花萼筒具16条维管束，花冠筒具12条维管束，二者的维管束是独立发生的。

互联网摘选

There is an antithesis between the needs of the state and the needs of the people.

政府的需要和人民的需要这二者存在着对立。

《牛津高阶英汉双解词典》