贸易投资自由化对任何成员来说都是相对的,有条件的,需要充分考虑各成员之间的差异和实际情况,坚持自主自愿,互惠互利,协商一致的原则。
互联网摘选
以物易物的条件已经预先制定,而互惠互利的安排有助于创造良好的入住体验。
互联网摘选
济宁鲁煤化工将一如既往地奉行“诚信为本、质量为根、用户满意为荣”的宗旨,互惠互利的原则。
互联网摘选
出口退税帐户托管贷款业务能充分利用出口企业自身的潜在优势,也符合银企双方的相互利益,隐藏着广阔的市场潜力。
互联网摘选
GATS中的特别优惠待遇体现了经济主权、公平互利和全球合作原则,同时也蕴含了自由、安全、公平和整体利益等法律理念。
互联网摘选
We insist on developing relations of and friendship, equality and benefit , and prolonged stability.
我们坚持发展和平友好 、 平等互利 、 长期稳定的关系.
原来这是因为我们的”移情“在行为学者看来只是一种”重商“的东西:相互利用.
网络文摘精选
The concept of mutualism effect of hybrid control is proposed based on the biologic symbiosis.
借用生物共生概念,提出了协调控制的互利共生效应概念;复合优化和弱势强化效应.
互联网摘选
布莱尔表示完全赞同温家宝对两国关系的积极评价和对进一步加强双边互利合作提出的建议.
网络文摘精选
Wel Bioer cooperates with its clients on the basis of equality, mutual benefit and all-win.
逢骏公司一贯以众商平等, 互利共赢的准则与各方合作.
互联网摘选
We are confident that this consignment will promote the mutually profitable connection between us.
我们深信这批寄售业务将促进双方之间的互利关系.
网络文摘精选
Integrity, innovation, mutual benefit and common prosperity, sustainable business!
诚信 、 创新, 互利共荣 、 永续经营!
互联网摘选
平等互利是中国外交和平共处五项基本原则之一.
网络文摘精选
We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit.
我们总是与外国在平等互利的基础上做生意.
互联网摘选
我们一贯重视在平等互利的基础上发展中美贸易.
互联网摘选
We trade with merchants all over the world on the basis of equality and mutual benefit.
我们在平等互利的基础上与全世界的商人做生意.
互联网摘选
Trade among countries should ~ the principles of equality and mutual benefit.
国与国之间的贸易应建立在平等互利原则的基础上.
互联网摘选
