Terminology and processes: What do users do and how do they talk about it?
术语和环境: 用户会做些什么,而他们自己会怎样去描述 呢 ?
网络文摘精选
Also, someone could pressure a terminally ill person for their own personal or financial gain.
另外, 某些人会因为他们个人的或经济的利益强迫晚期病人做出决定.
互联网摘选
For some yearly renewable term insurance, you just need to pay once a year.
对于那些可以几年更新的保险, 你每年付一次钱就可以了.
互联网摘选
There is nothing better than boiled tepid milk taken regularly in small quantities.
按时少量吃些煮过的温热牛奶是最好不过了.
网络文摘精选
在充分分析现状的基础上, 笔者提出一些初浅的建议.
网络文摘精选
These may be manifest as horns, spikes, elongated limbs, or even tentacles.
这些法术可以让秘法师生成角 、 尖物和长唇甚至是触须.
互联网摘选
I see Draeni ( who I predicted ) who now look like blue handsome tentacle people.
我看到了这些德莱尼人 ( 我已经预测到了是这样 ),他们看起来是群长着触须的蓝皮肤帅哥和美女.
网络文摘精选
These apartments are what people see when they visited the Lower East Side Tenement Museum.
他们在里面发现了一千多件的物品,这些物品都是属于当时居住在此的居民的.
网络文摘精选
至少已有两名核查人员在登上那些非法拖网渔船执行公务时失踪, 据信是遭到了谋杀.
互联网摘选
Where Uranus is located in the chart is where you tend to do the unusual.
天王星在星宫图中的位置说明你在哪些方面会做出反常的事.
互联网摘选
He does it voluntarily and even a tender age he's a great professional.
他做这些完全出于自愿,尽管年纪还小,他却是名优秀的职业选手.
互联网摘选
These might be alternated with strips of the tenderloin, partially roasted or boiled the tongue.
随后再轮流吃一些煮烤得半生不熟的牛里脊和舌条.
网络文摘精选
然而, 这些时态表达不能总是从中文直接被翻译为英语.
互联网摘选
