After five years at a law firm, I decided I wanted to try something different.
在五年的律师事务所工作之后,我决定要尝试一些不同的东西。
互联网
In the latter nation , foreign law firms are not permitted to have offices at all.
在这些地区, 严禁限制外国律所开设分支机构.
互联网
Some foreign law firms have been allowed to set up agencies or offices in China.
外国的一些律师事务所也被允许在中国设立了代办处或办事处。
互联网
These may include law firms, higher education institutions, and nonprofit groups.
这些组织可能包括法律事务所、高等教育机构和非营利集团。
互联网
Partnerships are a common form of doing business for certain service enterprises such as law firms.
窗体顶端合伙就是一种做某些服务企业的生意的共同的形式,例如律师事务所。
互联网
Those at the top of the most successful law firms have little incentive to change.
那些最成功的律所的顶层人物没有多少动力去改变。
互联网
我们已经开发了你所期望的RDBMS适配器,不仅如此,我们还能支持NoSQL系统以及一些类似于Salesforce的web服务。
互联网
另一种管理数据库中写入争用的方法是为一些或所有应用程序数据评估使用NoSQL数据存储的可能性。
互联网
Greg对NoSQL和Ehcache等缓存解决方案进行了对比,Ehcache这些缓存解决方案在很多方面都试图解决同样的伸缩性问题,只是采用了不同的方式。
互联网
Kinetic injuries often occur when students have their physical education classes.
在中学体育教学中,经常会发生一些运动性损伤。
互联网
The changes were bigger than what one might normally expect to occur over decades.
这些变化比通常人们期望的要大,通常的变化预期都超过了10年。
互联网
这些活动在卡片上记录下来,按照自然发生的顺序从左到右排列。
互联网
本文首先分析了大学生体育运动伤害事故中的一些基本概念,通过问卷,调查了其发生的体育项目、发生的频数、活动类型。
互联网
When these events occur, you should not let them determine your immediate course.
当这些事件发生时,你不应该让他们确定您立即课程。
互联网
