透过自传式的书写,将主观心灵与客观理性两条线索, 交织纠缠.
互联网摘选
班德什瓦·帕塔克给她们三个每人颁发了3600美元奖金,并赠送了围巾,纱丽和玫瑰白檀交织的花环。他说,从此以后,他们将“不遗余力地教导周围的夫人,让她们了解卫生意识和卫生设备的必要性。”
互联网摘选
Jerry: Absolutely, both the positive and negative attitude has been mixed.
没错, 这种积极和消极的态度是交织在一起的.
互联网摘选
在多元种族交织的巴黎第18区,一位名为穆罕默德的年轻男子坐在清真寺外,他嘲笑政府这项新规定。
互联网摘选
风之能发生曼妙的声响,并不在海洋上畅行无阻的时候,而是在艰难地吹过层层枝叶交织的松树林间,或是吹到“爱奥良”琴的弦上,起了阻抗作用的时候。
互联网摘选
The nose has attractive sweet blackberry and plum aromas with dark chocolate and coffee notes.
甜润的黑莓、李子芳香与黑巧克力、咖啡的香气交织融合,颇为浓郁.
期刊摘选
同时,根据对野外远程无线信道状况的分析,采用了卷积和交织相结合的信道编码方法,将误码率控制在可以接受的范围之内。
互联网摘选
面向过程的代码所具有的包含诸多相互交织的接口的特点对于SCRUM技术是不合适的.
期刊摘选
我们没到家之前, 凯瑟琳的不快已经缓和成为一种怜悯与抱憾交织的感情.
词典精选例句
The interleaver even can be omitted if the parity check matrix is properly designed.
如果校验矩阵设计得当,BICM方案中的交织器也可以省略.
互联网摘选
Her novels were well-knit with exquisite and elegant writing style, constituting her unique charm.
她的小说细腻和疏淡自然地交织, 构成独具的风格和魅力.
互联网摘选
该瘤由纺锤 状 细胞组成,呈相互交织的束状排列,非典型性和有丝分裂像少见.
互联网摘选
In the air above the pool inside the water gate , there are hundreds of fireflies.
水门内的积水潭上方, 交织着多达数百只的萤火虫.
互联网摘选
The intermingled roots of two plants growing closely together improve the quality of the soil.
依偎在一起生长的两种植物的根交织在一起,能够改良土壤的质量.
互联网摘选
