他表现出极大的胆量,搬出马丁·路德·金等历史人物来为自己有争议的立场辩护。
金山词霸
On Tuesday, they revealed that he had had malaria a palate and a genetic bone disease.
研究人员于本周二称, 图坦卡蒙曾患有疟疾、腭裂,以及遗传性骨病.
互联网
I've spent several afternoons sitting in a caf é in the old town square, just watching people.
我一连几个下午坐在旧城广场的咖啡馆里, 注视着来往的行人.
互联网
Rewritten Chinese translation: 有人蓄意纵火烧毁了停靠在建筑物旁的汽车。
金山词霸
People with a peanut allergy might also react to tree nuts and should avoid cheese.
对花生过敏的人可能也会对坚果产生反应,并且应避免食用奶酪。
金山词霸
85 per cent admitted they would rather not sell their dignity for survival.
85%的人承认如果可能,他们宁愿不出卖尊严以求生存。
金山词霸
"Let me introduce Brady Coyne," Sam said unexpectedly, gesturing in my direction.
“让我介绍一下布雷迪·科因,”萨姆出人意料地朝我这边示意道。
金山词霸
Many outsiders are betting that over the next year or two the pace will increase.
许多局外人正在展开豪赌——到了明年或后年,这种步伐就会加快.
互联网
The people flocked to the polling places in greater numbers than ever before in history.
他们成群结队地涌向投票处,人数之众,史无前例.
互联网
The violent waves caused the fishing vessel to capsize, claiming forty-eight lives by drowning.
汹涌的海浪导致渔船倾覆,造成四十八人溺水身亡。
金山词霸
我们重新制定了策略,认定将目标受众从45岁以上人群改为35至45岁年龄段至关重要。
金山词霸
这名赌徒作为原告唯一的证人,因其不可靠的名声迅速失去了可信度。
金山词霸
