Nobody ever lost money by overestimating the public's prurience.
从未有人因为高估公众的好色之心而赔钱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Five people were injured as Reynolds slashed out wildly with a kitchen knife.
雷诺兹手拿菜刀乱砍一气，有5人因此而受伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And you will have joy and exultation, and many will rejoice at his birth.
14你必喜乐欢腾, 有许多人因他出生,也必欢乐.
互联网摘选
You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth.
路1:14你必欢喜快乐.许多人因他出世 、 必喜乐.
互联网摘选
And thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.
你必欢喜快乐; 有许多人因他出世,也必喜乐.
互联网摘选
Supporters of Fidel Castro praised a leader who provided free health care and education in Cuba.
卡斯特罗的支持者表扬这位领导人,因为古巴提供免费医疗和教育.
网络文摘精选
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
诗107:17愚妄人因自己的过犯 、 和自己的罪孽 、 便受苦楚.
互联网摘选
Be not inhospitable to strangers lest they be angles in disguise.
[不要冷漠对待陌生人,因为他们有可能是天使所乔装.]-莎士比亚书店.
网络文摘精选
Some ancestors will be agents of the dark as this was their role when incarnate.
有些祖先将是黑暗力量的代理人,因为这就是他们投生时期的角色.
网络文摘精选
The lazy person does not plow in season ; harvest comes, and is nothing to be found.
懒惰人因 冬寒 不肯耕种,到收割的时候, 他必讨饭而无所得.
网络文摘精选
He was not an impartial witness because of his affinity with the accused.
他不是公正的见证人,因为他与被告有姻亲关系.
网络文摘精选
Some people are rather proud of being ignorant of such an important matter.
有些人因不知道如此重要的一件事而颇感自豪.
网络文摘精选
It is hilarious to watch these markers go crazy when their idiotic conversations are interrupted.
看着这些长舌的人因为他们白痴的对话被打断而气愤难耐的模样,实在太好笑了.
网络文摘精选
A number of local people have been arrested for trying to obstruct lorries loaded with logs.
一些当地人因试图阻止满载原木的卡车通行而被逮捕。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Two patients were unable to assume a lithotomy position for the conventional cystoscopic procedure.
有两位人因无法架脚或截石姿势以接受传统式的内视镜检查.
互联网摘选
Most adjusted adults, however , are finely tuned to the needs of the listener.
大多数已然定型的成年人, 因听众的需要而转换自如.
网络文摘精选
