1、

All are welcome to my proofing processing plant production.

欢迎各界人士来我厂打样加工生产.

互联网摘选

2、

Rare was the outsider who gained a glimpse of this huge project.

能够对此巨大工程瞥见一斑的外界人士少之又少.

互联网摘选

3、

As a wolf in sheep's clothing, Mr Pawlenty has become a favourite among political insiders.

普兰提可谓一只披着羊皮的狼,颇受政界人士欢迎。

互联网摘选

4、

Before the official release, a good number of celebrities have already reserved their favorite numbers.

在正式发行前, 许多著名人士已经预购了他们喜爱的编号.

互联网摘选

5、

Analysts say that in fact, politicians in both countries have already tactical evaluations.

分析人士说,实际上, 两国政治家都已经做出过沙盘推演.

互联网摘选

6、

The press was gathered in front, looking around.

新闻界人士已聚集在前面, 引颈四顾.

百科语句

7、

For any interested person, really loud echo of history.

对于任何有心人士来说, 历史的回音确实响亮.

互联网摘选

8、

Environmentalists are working to improve the quality of our lakes and rivers.

环境保护人士正对于改善我们的湖泊和河川品质做努力.

互联网摘选

9、

Some surprising people disapprove of the whole idea.

一些对此惊讶万分的人士全盘否定了整个想法.

互联网摘选

10、

International observers from the Council of Europe and the organisation for security and co-operation in Europe reported evidence of "flagrant procedural violations" and "several serious indications of ballot box stuffing".

来自欧洲理事会(council of europe)和欧洲安全和合作组织(organisation for security and co-operation)的国际观察人士称,有“公然破坏选举程序”的证据和“多个伪造选票的严重迹象”。

互联网摘选

11、

The violence is mainly on the outskirts of Deir al-Zor in eastern Syria, and activists there Sohadit Labrarri says resident feel trapped.

这起暴力事件主要发生在叙利亚东部代尔祖尔省的郊区,那里的活动人士索哈迪·拉布里表示,居民感觉被困住了。

互联网摘选

12、

The newspaper quoted sources saying although facelifts are illegal, state surgeons are performing cosmetic surgeries in secret in return for bribes.

报纸引述朝鲜消息人士的话说,虽然脸部拉皮在该国是违法的,但是公立医院外科医生还是私下收贿动手术。

互联网摘选

13、

Alibaba has delayed its initial public offering on the New York Stock Exchange until after America's September 1 Labor Day holiday, sources with knowledge of the matter say.

知情人士称,阿里巴巴集团将纽约上市时间推迟到了美国9月1日劳动节以后。

互联网摘选

14、

The Wall Street Journal on Thursday reported that Amazon.com AMZN-2.27% will open its first physical store in New York in time for the holiday shopping season, citing people familiar with its plans.

《华尔街日报》(Wall Street Journal)本周四报道,据消息人士称,亚马逊公司将在纽约开设首家实体店,开业时间正好选在今年的圣诞购物季之前。

互联网摘选

15、

He's a liberal, but not a screechy partisan. Indeed, he seems obsessively eager to find common ground with conservatives.

他是位自由主义者,但不是喜欢尖叫的游击队员。他似乎热切渴望找到与保守派人士的共同点。

互联网摘选

16、

American right-wingers ( and the Chinese) blame easy-money policies at the Federal Reserve, with at least one commentator declaring that there is "blood on Bernanke's hands."

美国右翼人士(以及中国)把原因归结为美联储制定的弱势货币政策,至少有一位右翼评论员在节目中说到“伯南克的双手沾满了鲜血。”

互联网摘选

17、

Even the most indefensibly narrow partisan believes in justice.

即使有最无法辩护的偏见之党派人士也相信正义。

互联网摘选

18、

Environmentalists say the long-term impact of the spill is being ignored.

环保人士表示,此次漏油的 长远 影响却被忽略了.

互联网摘选

19、

Some Chinese commentators have criticized this focus on the past, as national studies fever.

一些中国评论人士批评了这种专注过去的所谓“国学热. ”

互联网摘选

20、

Sebi is trying to make these changes more benign and gentle, said one banker.

一位银行人士表示:印度证券交易委员会正努力让这些改革变得更为温和。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈