Britain suffered a considerable brain drain to the United States after World War II.
第二次世界大战以后,英国人才外流严重,许多精英都去了美国,这给英国造成了很大的损失.
网络文摘精选
This major aims to train compound professionals who know the basic professional knowledge.
本专业旨在培养掌握会计专业基本知识的复合型专门人才.
互联网摘选
听到这话,日本商人才松了一口气,迫不及待地凑过去看,不禁大吃一惊:画家画的根本不是自己,而是画家自己左手大拇指的速写。
www.yuloo.com
As a result, only the foolish or the daring rush in to add tothe carnage.
结果是, 只有愚蠢和胆大的人才会贸然去?
互联网摘选
In state-run schools play a significant role in educating people and cultivating feudal state.
官学作为化民成俗、长育人才之地,在两宋学校教育发展史上发挥着相当重要的作用.
互联网摘选
但在目前情况下,该问题的解决面临着制度体制政策弊端、法律支撑体系缺失、农村人才资源匮乏等诸多制约因素。
provided by jukuu
2008年,阿里巴巴公关部门称马云已经申请了大陆专业人才香港招收计划。
互联网摘选
To develop good personal quality of collegian becomes the most important subject in each university.
培养具有良好品质的人才,成为各高校必须重视的课题。
互联网摘选
A New Model of Training Talents in Computer Software Field in Technical Colleges
高职计算机软件专业人才培养模式的一种新设想
互联网摘选
Cultivating backup is significant to a nation in the development of Competitive Sport level.
后备人才的培养对于国家竞技运动水平的发展意义重大。
互联网摘选
The automobile industry is both technology-intensive and talent-intensive .
汽车工业是技术密集、资金密集、人才 密集型 的产业.
互联网摘选
日语教学中翻译课的现状与对策&构建培养实用型翻译人才的课程体系
互联网摘选
评价中心作为一项国际上流行的、准确率较高的人才选拔方法,已被广泛运用到美国与欧洲的政府、学校和工商企业中,但在我国刚刚起步。
互联网摘选
随着校园网上商店的运行,资金、人才、管理、软硬件设施等问题均得到了妥善解决。
互联网摘选
学生也有利于从员工的利益,广泛的人才库,翻译成专门课程在该领域的最新问题
互联网摘选
