1、

We have warned the people of the need to practise austerity for a few years.

我们给人民打了招呼,要过几年紧日子.

互联网摘选

2、

The people are still leading an austere life in the mountains.

山区人民仍然过着艰苦的生活.

互联网摘选

3、

For a period of time consumption was overheated. We have warned the people of the need to practise austerity for a few years.

前一段消费过热,我们给人民打了招呼,要过几年紧日子。

互联网摘选

4、

The living standard improves gradually with the people, the glycuresis assuming "riches and honour falling ill" is always looked at previously, the prompt vergence "moderate prosperity falls ill".

随着人民群众生活水平逐渐提高,以前一直被视作“富贵病”的糖尿病,迅速转向“小康病”。

互联网摘选

5、

KEEPING it in the family is a way of life in Kazakhstan.

一切事务都在家庭里解决是哈萨克斯坦人民的一贯做法.

互联网摘选

6、

Seven years later, the United States and the People's Republic of China opened diplomatic relations.

7年后,美国和中华人民共和国建立外交关系。

互联网摘选

7、

They're waiting for you at the poorhouse.

那些“穷苦的人民”又在等着你了。

provided by jukuu

8、

Charlie is Police Chief Swan to the good people of Forks.

查理·斯旺是福克斯善良人民的斯旺警长.

互联网摘选

9、

What we do must conform with the interest of the people.

我们做的事必须符合人民的利益.

互联网摘选

10、

That is, it is based on multi-politics with focus on the masses and critical vigor.

亦以多元政治为基础 、 人民群众为对象、富于批判为活力.

互联网摘选

11、

Property investment increased more than 10 per cent last year to Rmb9.5tn ($ 1.5tn), according to the National Bureau of Statistics, compared with an 8 per cent fall in sales as measured by gross floor area.

中国国家统计局的数据显示,去年房地产投资增加了超过10%,至9.5万亿元人民币(合1.5万亿美元),而总建筑面积的销量却下跌了8%。

互联网摘选

12、

Canada's Flaherty, who chaired those talks, said there was a "frank exchange of views" at the informal meeting China, as the number two economy, faces pressure to stop controlling its currency, which the United States, European Union and Japan say is undervalued.

主持会议的加拿大的弗莱厄蒂表示,在该非正式会议上,大家“坦诚交换了观点”。世界第二大经济体中国面临着停止控制货币的压力。中国,欧盟和日本均认为人民币汇率被低估。

互联网摘选

13、

To promote to increase masses of the people for kendo cognition.

以宣传来增加人民群众对剑道认知。

互联网摘选

14、

On Wednesday, his son, Emperor Akihito, made a rare live television appearance to ask his people to work together to overcome these difficult times.

周三,裕仁天皇的儿子明仁天皇罕见地在出现电视直播中,要求人民互爱互助、共度难关。

互联网摘选

15、

Peace Corps volunteers work in education and English language instruction to help Costa Ricans develop the skills they need to enter the workforce.

和平工作志愿者们通过教育及英语语言教学帮助哥斯达黎加人民发展迈向工作岗位所需的技能。

互联网摘选

16、

Wang Xin, former CEO of Shenzhen-based Qvod Technology Co. Ltd. and three other executives, all admitted to spreading pornography on the Internet, Beijing's Haidian District People's Court heard.

在北京市海淀区人民法院的审理中,深圳快播科技有限公司前CEO王欣和其他三名高管都当庭承认了在互联网上散布色情内容。

互联网摘选

17、

Hope our govt will take this a serious issue and stand straight and keep the dignity of its citizens.

希望我们的政府认真谨慎的为人民考虑这些事情。

互联网摘选

18、

In December, Greentown and Zendai agreed to sell their combined 50% stake in the land to Soho for 4 billion yuan.

去年12月,绿城中国和上海证大同意将双方共同拥有的这幅地块50%的权益作价人民币40亿元出售给SOHO中国。

互联网摘选

19、

The despicable perpetrators of this cowardly act hope to intimidate, divide and cause despondency amongst Kenyans, Kenyatta said. We have overcome terrorist attacks before.

肯尼亚塔在电视讲话中说,这些卑鄙的肇事者企图以这种怯懦的行径恐吓、离间、打击肯尼亚人民。

互联网摘选

20、

In fight corruption we should pay great attention to the centre of economic construction, uphold the leadership of the Communist Party, uphold our social institution, rely on the masses of the people, and seek both temporary and permanent solutions.

在反腐败斗争中我们要紧紧围绕经济建设这个中心,要坚持党的领导,要坚持我国的政治制度,要依靠人民群众以及要标本兼治。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈