进入金融市场交易的次级债券衍生合约的市场规模被放大至近400万亿美元,相当于全球GDP的7倍之高。
互联网摘选
Worldwide it spending is expected to hit$ 1.8 trillion in 2012, according to research firm IDC.
市场研究机构国际数据公司(IDC)指出,2012年,全球IT开支预计将达1.8万亿美元。
互联网摘选
在福利支出方面,空气污染每年给全球经济带来的损失高于5万亿美元,而对发展中国家的损害最为严重。
四级真题- 2018年 12月 1卷 短文填空
它就是俄罗斯搜索引擎网站Yandex。该公司近日提交文件,申请在纳斯达克上市,募资规模超过10亿美元。
互联网摘选
在LinkedIn公布俄国搜索引擎Yandex的新股定价当天表示,Yandex挂牌纳斯达克后市值将会在短期内增长11亿美元。
互联网摘选
It still holds approximately$ 1.24 billion worth of yandex shares.
目前,公司仍持有Yandex公司价值约12.4亿美元的股票。
互联网摘选
2007年初该行向巴克莱银行(Barclays Bank PLC)投资30亿美元,协助后者竞购荷兰银行控股公司(ABN AMRO Holding N.V.),不过巴克莱在这场竞标中最终功亏一篑。
互联网摘选
自《复仇者联盟》于2012年上映后,“漫威电影宇宙”中的7部相关电影的平均首映周末票房达到1.25亿美元。
互联网摘选
Yahoo is acquiring online blogging forum Tumblr for just over a billion dollars cash.
雅虎公司用11亿美元收购了在线博客网站坦布尔公司。
互联网摘选
It looks like yahoohas offered to buy Tumblr for the sticker-shock price of$ 1.1 billion.
现在看来,雅虎(Yahoo)以11亿美元天价收购轻博客网站Tumblr已成定局。
互联网摘选
The biggest was her$ 1.1 billion purchase of blogging site Tumblr.
雅虎迄今最大的一笔交易是出资11亿美元收购轻博客网站Tumblr。
互联网摘选
Facebook also recently acquired the messaging service WhatsApp for$ 19 billion.
最近,Facebook又以190亿美元的价格收购了通讯服务应用WhatsApp。
互联网摘选
Facebook then went on to buy Whatsapp for$ 19 billion in its biggest acquisition ever.
随后,Facebook转而耗资190亿美元收购了Whatsapp,这也成了这家公司历史上最大的一笔收购。
互联网摘选
按市值计算,中海油的规模只有中石油的七分之一,但即便中海油砸下200亿美元,其净债务与股本比率也只会略微超出30%这一通常的警戒线。
互联网摘选
领英已成为在线商务交流领域最重要的网站,不过Facebook at Work可能也会挑战谷歌旗下的Drive、电子邮件和聊天类产品,并叫板微软的Outlook电子邮件服务、Office软件、及其2012年以12亿美元收购的企业社交网络Yammer。
互联网摘选
But no one is expecting action before$ 85 billion in spending cuts take effect.
但在850亿美元财政开支自动缩减实施前出台有效政策的希望渺茫。
互联网摘选
对于梦工厂动画而言,《极速蜗牛》不如《怪物史莱克》(Shrek)或《功夫熊猫》(Kung Fu Panda)那么成功,但该片全球票房仍然达到可观的2.8亿美元。
互联网摘选
