1、

Barely daring to breathe or Achoo.

仅敢呼吸或打喷嚏。

互联网摘选

2、

Use only personal protective equipment as specified by national accident prevention regulations.

根据国家事故防范规程,仅能使用指定的个人防护装备。

provided by jukuu

3、

At last I find a new abutting joint method to extend the system response ratio to ultraviolet band.

我们在仅有紫外福照度标准灯的情况下,找到了一种光谱响应系数对接的方式,从而将仪器的可见区光谱响应系数延伸到了紫外区域。

互联网摘选

4、

Leonardo da Vinci was not only one of the earliest European abstractionist, but also a sculptor, an architect, and an engineer.

达•芬奇不仅是欧洲最早的抽象派画家之一,他还是雕塑家,建筑学家和工程师。

互联网摘选

5、

The only words with all the vowels listed in order are facetiously and abstemiously.

仅有两个字母把所有元音都按序列出,“滑稽地”和“适度地”。

互联网摘选

6、

Having been modified, water was slowed down corrosion and scale buildup and reduced treatment cost and environmental pollution. Also, water absorbing condition of injection well was improved and waterflooding producing reserves of oil field were increased.

改性处理后的水不仅提高了水质,减缓了腐蚀和结垢,降低了污水处理成本,减少了对环境的污染,而且还改善了注水井的吸水状况,增加了油田水驱动用储量。

互联网摘选

7、
8、

The attorney got her client off with a slap on the wrist.

这位律师使她的委托人仅受到轻罚就获释了

互联网摘选

9、

Now the Great Wall has become a place of interest not only to the Chinese people, but also to people from all over the world.

现在,长城不仅对中国人民,而且对来自世界各地的人们来说,都是一处名胜古迹。

provided by jukuu

10、

The UK alone placed a fresh order for 10m treatments this year.

今年,仅英国就开出了1000万剂的新订单。

互联网摘选

11、

Byron lives on not only in his poetry, but also in his creation of the "Byronic hero"-the persona of a brooding melancholy young man.

拜伦不仅生活在他的诗歌之中,而且还生活在他的“拜伦式英雄”的创作之中;“拜伦式英雄”是指那种沉思忧郁的年轻人。

互联网摘选

12、

But30-year-old Moksha Bybee has the most unusual of swimming partners-a seven-year-old urangutan who clings to her as she dives beneath the surface.

然而30岁的Moksha Bybee在炎夏中迎来了她最最特殊的游泳搭档&一只年仅7岁的红毛猩猩。

互联网摘选

13、

Next, We give a briefer proof that uses the concept of homotopy of curves, In this course of the proof, we don't use the theorem of Jordan Curves.

其次给出一个不用约当曲线定理而仅用同伦曲线概念的更为简洁的证法。

互联网摘选

14、

Before the controversy, Mr. Williams, who became "Nightly News" anchor in 2004, succeeding Tom Brokaw, was considered one of the most trusted men not only in the news business but in the country.

威廉姆斯在2004年接任汤姆·布罗考(Tom Brokaw)成为《NBC晚间新闻》节目的主播。此次事件之前,他不仅被认为是新闻界最值得信信赖的人之一,而且是全国最受信赖的人之一。

互联网摘选

15、

Peter Broch of the ADB estimates that a rail service from Bangkok to Phnom Penh would cut the price of moving a container by two-thirds compared with moving it by ship and lorry, as now.

亚行的彼得‧布洛克估计,从曼谷到金边集装箱铁路运费,仅为当前公路或水上运输的三分之一。

互联网摘选

16、

Bt brinjal would have been India's first GM food crop& the only other approved GM plant in the country is Bt cotton.

Bt茄子本来会成为印度的第一种转基因粮食作物&该国批准的仅有的另一种转基因植物是Bt棉花。

互联网摘选

17、

He has the power to accomplish His predictions. Thus He claims not only to be able to foretell the future but also to bring it to pass.

他拥有实现预言的力量,因此他不仅能预知未来,而且能使预言成真。

互联网摘选

18、

It just made us more determined and probably made the manager more determined to bring us through.

但这番话不仅没让我们泄气,反而更坚定了我们的决心。

provided by jukuu

19、

To her the Hilton job is bread and scrape.

对她来说,希尔顿旅馆的那份工作仅够糊口。

provided by jukuu

20、

Hostile puffery by state apparatchiks and military officials from both sides tends to complicate matters and spook world oil markets, but at the end of the day, Iranian oil always somehow manages to flow out of the country and into the world market.

两国政府和军方官员的针尖对麦芒不仅让事态复杂化,也吓坏了全球石油市场,但最终伊朗的石油总是能以某种方式运出国境,流入全球市场。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈