1、

But the 30 minutes it took to transport her coffin across London was a prelude to Lady Thatchers last stand her return to the Palace of Westminster, the battleground where she made her name.

但是这段用时30分钟穿过伦敦街道运送棺柩的过程仅是撒切尔夫人葬礼的序曲,她将回到她成名的战场威斯敏斯特宫。

互联网摘选

2、

The revelation not only shocked Mary, but made her wonder how many of her hitherto respected elders might be whited sepulchers.

这一意想不到的发现不仅震惊了玛丽,而且使她怀疑目前她尊敬的长者中有多少伪君子。

互联网摘选

3、

And quotation searches alone can be scathed by language, author, publication or text content.

仅是引语检索就可检索语言、作者、出版或原文内容。

provided by jukuu

4、

And quotation searches alone can be scathed by language, author, publication or text content ( for example, all quotations containing the word" tax").

仅是引语检索就可检索语言、作者、出版或原文内容(例如所有包含单词tax的引语)。

互联网摘选

5、

It is not just about assuaging your conscience.

这不仅是有关平息你的良心。

互联网摘选

6、

Instead, if it is missing just one message in a million, it can Nack just the missing message.

其实,如果在一百万消息中有一条被丢失,那么RMD可以仅对丢失的消息要求Nack。

互联网摘选

7、

The land-mobile-telecommunication gets a rapid progress in. recent years, the popularization rate of cell mobile telephone, wireless telephone, Beep-Pager and the relative technology is very high in the developed country, but it can only covers the city area, its distance is limited.

近年来地面移动通信发展十分迅速,蜂窝移动电话、无绳电话、寻呼机及相关技术在工业化国家普及率已相当高,但它仅能覆盖业务密集的城市地区,距离十分有限。

互联网摘选

8、

Only 20% of GPE could make the blend from brittle fracture transmute to tough fracture.

GPE能明显改善共混体系的相容性,提高共混体系的冲击强度,仅用20%的GPE就能使共混物由脆性断裂变为韧性断裂。

互联网摘选

9、

The results prove that GBL not only helps achieve proper goal of teaching and prompts interest of learning, but also widens thinking skills of the students so that a comprehensive development is assured.

研究结果表明,这种游戏化学习方式不仅能达到良好的教学目标,提高学生学习兴趣,还能培养学生多方面的思维能力,使学生得到全面的发展。

互联网摘选

10、

Is generalized essential finitely generated-module if and only if for any generalized essential finitely generated sub-module, there exists a type direct summand of such that N ≤ geK.

M是广义基本有限生成的TS1-模当且仅当对M的任意广义基本有限生成子模N,存在K tM,使得N≤geK。

互联网摘选

11、

At the time, the transitional government had little authority outside its base in Baidoa.

但在当时,索马里过渡政府的权力基本仅限于它在拜多阿的基地。

互联网摘选

12、

Textile-related products came in a 14.1 %.

纺织类产品仅占14.1%.

互联网摘选

13、

Color, aroma , and flavor arethe only the key elements in Chinese cooking; nutrition is also concerned.

“中国菜不仅强调色 、 香、味, 而且还非常重视营养”.

互联网摘选

14、

Chiang Kai-shed only Ji Kong in 1968, the day before the visit to Taipei Confucius Temple.

仅 蒋介石 于1968年祭孔前一天到访台北孔庙.

互联网摘选

15、

At the same time, Haruki Murakami has a high musicianship, his like not only Europe and America music like a modern pop music and classical music, but also Piano Concerto, Violin Concerto.

同时,村上春树有很高的音乐修养,不仅喜欢欧美的现代流行音乐和古典音乐,而且钢琴协奏曲、小提琴协奏曲也都是他所喜欢的。

互联网摘选

16、

The prestressing influence confficients depend on the geometry of the concrete structure only.

预应力影响系数仅取决于混凝土结构的几何形状.

词典精选例句

17、

Coal spontaneous combustion is one of the big disaster in the coal product.

矿井煤自燃火灾不仅造成大量的煤炭资源损失,而且严重威胁煤矿的安全生产.

期刊摘选

18、

Results The coincidence rate of clinical diagnosis and pathological diagnosis is about 14.58 %.

结果慢性重型肝炎的临床与病理诊断符合率仅为14.58%.

互联网摘选

19、

Trial indicated: the rock can not only produce all levels FMP which is conformed to state standard, but also redeem "Nickel-Phosphorus Iron" that provice with a great number of economic interests.

实验表明,不仅可以生产符合国家标准的不同等级的钙镁磷肥,同时可回收数量可观的具经济价值的镍磷铁;

互联网摘选

20、

The common financing ways could only bring 15% capital needed for VN hydropower development, includes capital from the government's capital program, those of EVN could be invested as corpus and capital from enterprises.

普通的投融资模式仅能为越南水电能源开发提供15%左右的资金,其中包括政府财政计划投资、越南国家电力公司自有的可作为资本金的资金、以及越南企业投资等。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈