I thought Miss Elizabeth Bennet looked remarkably well, when she came into the room this morning.
我倒觉得伊丽莎白·班纳特小姐今儿早上走进屋来的时候,那种神情风度很不错呢.
互联网摘选
Let's turn in early , so as to get up early tomorrow to catch the train.
今儿早点睡, 明儿好早起赶火车.
《现代汉英综合大词典》
Your squad can sleep in these holes tonight, and set up a guard right along here.
你们班今儿晚上就在这几个洞穴里睡一宿吧, 附近可以布个岗.
词典精选例句
" I just can't help being a bIt'superstitious, Yun-ching : I'm fated to be unlucky this year.
“ 喂,老冯,今儿我也忍不住要说句迷信话: 流年不利.
子夜部分
Today, my little brother, who is 11, taught me how to make babies. I'm 15 . FML.
今儿个我小弟给我白话了一通怎么生孩子的问题,我15了, 丫才11. 我靠!
互联网摘选
Today , my boss said to me:'You know, our competitors are also hiring!'FML.
今儿个我们头给我说了: “ 哎你知道不, 我们竞争对手也招人呢~”. 我靠!
互联网摘选
但是,正当我站在那里犹豫不决的时候,他望望角落里那只钟,喊了起来,我打赌,现在已交礼拜日了…今儿晚上你见不到那个标枪手了;
互联网摘选
今儿下午在海淀剧院有个《西游记 评话 》的演出.
互联网摘选
