However, this family distributed side to upload the somersault this year in many movie promotions.
不过, 这家发行方今年已在多部影片的推广上载了跟头.
网络文摘精选
A Indian asked a sorcerer: Will it be specially cold in winter this year?
一个印地安人问巫师,今年冬季会不会特别冷?
网络文摘精选
Almost all kinds of vegetables have been soused in salt water at my home this year.
今年我家几乎把所有的蔬菜都腌上了.
互联网摘选
据报道,今年早些时候,在欧洲南部以及俄罗斯的中部均出现了历史最高气温.
网络文摘精选
据称,欧洲东南部和俄罗斯中部今年早些时候都达到了破纪录的热.
网络文摘精选
If the financial spigot does not open again , most of the new entrants will disappear.
而今年证券市场上新股公开发行已经瘫痪.
网络文摘精选
持续上升的黄金价格引发了今年中国各地个人投资者的购买热.
网络文摘精选
This year is no exception, early to put Spring Festival couplets sent to my house.
今年,亦不例外, 早早地就把春联送到了我的家里.
互联网摘选
Next-generation trading system will be on the line, the SSE will be make all preparations.
新一代交易系统将于今年上线, 上交所将全面做好各项准备工作.
互联网摘选
You realize your need to regroup and recharge your emotional energy this year.
你意识到今年自己需要开足马力才会在感情上有所收获.
网络文摘精选
Li & Fung forecasts that factories will recoup some pricing power this year.
利丰 预测,工厂今年将会重新夺回一些定价权.
网络文摘精选
今年，理工学院的新生入学人数增加了10%。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Instead, it's likely the estate will refinance a $ 300 million loan that's due later this year.
相反, 看来遗产公司在今年晚些时候,将会融资3亿美元的贷款.
互联网摘选
However, the chances that remittances will continue to hold up this year are slim.
然而, 今年汇款继续保持向下的可能性会比较小.
互联网摘选
