Learn to be a listener, and listen more others feeling, and draw lessons from it.
要学会做个倾听着, 要多听听别人的感受, 从中获得教训.
互联网摘选
Carrie's new state was remarkable in that she saw possibilities in it.
如果说嘉莉的新境遇有什么特点的话,那就是她从中看到了各种可能性.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The bitter scent is much sharper now , rising from the images lying before him.
眼前的景象,令他悲从中来, 且愈发强烈.
互联网摘选
Among the mallees and wodjil the rabbits fairly seethed in the late afternoon.
平素的下午,在矮小的桉树从中,兔子们玩耍得可欢了.
互联网摘选
And it's very important to get out of it as quickly as possible.
及早 知道 你在与人斗气非常重要,同样重要的是尽快从中解脱.
互联网摘选
They take advantage of people's dislike of uncertainty by providing insurance services.
他们利用人们对不确定因素的厌恶心理推销保险,从中牟利.
互联网摘选
Permit me to introduce myself. I'm from the Chinese embassy.
请允许我介绍一下自己。我是从中国大使馆来的。
provided by jukuu
采用横向效果测度方法对原始数据进行预处理并从中选出参考序列,再用灰色关联分析计算,由关联度大小评价产品生产方法的优劣。
互联网摘选
我们是一家专业做东帝汶(DILI)的货代公司,从中国的各个港口去DILI都可以操作。
互联网摘选
本文主要以蓬莱纹和镜为研究对象,从中日交往、传统文化的传承如何反映在铜镜纹饰方面进行研究探讨。
互联网摘选
本论文横向从中国和外国两部分对陶瓷壁饰的发展历史和应用情况进行了阐述;
互联网摘选
华盛顿和北京方面开始为贸易问题而争执,这种争执不仅仅停留在口头上,还涉及具体措施,比如美国对从中国进口的轮胎加征关税。
互联网摘选
