On closer inspection, though, the PC looks more like an accessory after the fact.
可是, 再作仔细观察, 个人计算机更像是个事后从犯.
互联网摘选
Jeans, the all-purpose denim trousers, have been around for over a hundred years.
牛仔裤,这种适合各种用途的斜纹粗棉布裤子,已经有一百多年历史了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The wagon was delivered the next day, and for Gayle it was dream come true.
第二天,车仔就被送来了,盖尔的梦想实现了!
互联网摘选
除了物理磁盘之外,请仔细观察“Wait”(在CPU部分的上部),它也可以帮助确定系统是不是I/O绑定的。
互联网摘选
However, it is always important to listen carefully to the caller's request.
不过, 仔细聆听对方的需求永远是最重要的.
互联网摘选
You should listen attentively in class so as not to miss what the teacher is saying.
上课时,你应该仔细听讲,这样才不会遗漏老师讲的内容.
互联网摘选
每次他们在同一个地儿被拍到,就又会有流言四起,狗仔队到处跟着他们。
互联网摘选
When you recognize that you're complaining, stop and take notice of it.
一旦你明白你正在抱怨, 那么停止然后仔细掂量这种情感.
期刊摘选
We get it worked much better in common use by and researching the principle of it.
我们通过深入仔细地研究它的原理功能来更好地使其在应用中发挥功效.
互联网摘选
