但随着中国消费者变得越来越挑剔,郭红除了加大研发以外别无选择。
互联网摘选
使用这个名词,我想,会掩盖真正的因果关系;而且,除了造成混乱以外,不会引向什么有意义的结果。
互联网摘选
Jester works in every instance outside a Maven project build configuration.
Jester运行在Maven项目构建配置以外的每个实例中。
互联网摘选
今日, 指示性管辖权 ﹝ 制订法律的能力﹞能够基于国籍和于领土以外执行.
互联网摘选
All banking charges outside DongGuan China are for beneficiary's account.
中国东莞以外的一切银行费用由受益人负担.
互联网摘选
Because they are in RAM, they are not accessible to anything outside the BLV.
由于它们位于内存中,因此无法访问BLV以外的任何内容。
互联网摘选
来做个试验,问你的男性朋友一个问题,而且是完全在他知识范围以外的问题。
互联网摘选
除了阿尔伯特省以外,每个省都有省销售税或合并销售税.
期刊摘选
Besides the obvious data loss, this could also theoretically pose a security threat.
除了数据丢失这个显而易见的问题以外,理论上,这还可能引起安全性威胁。
provided by jukuu
然而,除了担忧相互证实的美元毁灭以外,美中货币关系还有更多需要担心的地方。
互联网摘选
例如,上个月,除了对中国的鱼类产品以外,FDA还对墨西哥的哈密瓜,泰国的大米发出了警告。
互联网摘选
由于反倾销的滥用影响会波及到其他贸易领域或者是贸易以外的领域,影响到中美贸易的正常进行,甚至可能会破坏中美两国的政治关系,这对于双方而言都是得不偿失的。
互联网摘选
我并不想像往常那样跟迈克一起去上课——他似乎是雪球狙击手们喜欢的目标——不过我们走到门口时,除了我以外,大家都不约而同地唉声叹气。
互联网摘选
