To that extent, the work I do may always require some element of faith.
在这种程度上, 我所做的工作总是需要一点点信仰的元素.
互联网摘选
Sweetest Day is not based on any single group's religious sentiment or on a family relationship.
甜蜜日不是基于任何组织的宗教信仰,也不是基于任何家族关系.
互联网摘选
Lift and tilt mechanisms on the camera mount add to the camera's freedom of movement.
摄像机还可以利用装在脚架上的升降俯仰装置左右上下转动.
互联网摘选
And belief, is no doubt the night in the tower that the pilot lamp lights.
而信仰, 无疑就是黑夜中那一盏引航的塔灯.
互联网摘选
The state whaling company is kept afloat with cheap loans and subsidies.
国有捕鲸公司的存在也仰赖于低息贷款和补贴.
互联网摘选
Progress depends on memory, and pupils start to forget immediately they stop having regular lessons.
进步仰赖记忆, 和学生开始立刻忘记他们停止有一般的课.
互联网摘选
然而, 最大的能力可能被限制仰赖可适用密码和流体静力学测试需求.
互联网摘选
And a new generation of software is an important ingredient in making this happen.
然而若要实现这个目标,就必须仰赖新一代的软体.
互联网摘选
