Then I heard my brother Iwan might have been taken to Medan.
我很费劲才回到了家,却听说我的家人全都死了。后来,我得知弟弟伊万可能还活着,并被带到了棉兰。
互联网摘选
世行人类发展局局长伊万杰林•贾维尔指出,尽管本地区率先实施了儿童早期开发计划,但需要针对这些计划增加公共支出。
互联网摘选
在伊万杰琳的家乡一个美得如同朗费罗笔下的诗歌般迷人的地方盘桓几日后,我和苏立文小姐来到了哈利法克斯,我们在这里度过了几乎整个夏天。
互联网摘选
去年十一月,大家也曾呼吁伊万卡清除“梦想法案”,保护移民儿童,允许他们在童年抵美者暂缓遣返计划(DACA)的保护下留在美国。
互联网摘选
The representatives are the steamroller and the violin, Ivan's childhood, Andrei Rublev.
这一阶段以《压路机与小提琴》 、 《伊万的童年》和《安德烈·鲁勃廖夫》为代表.
网络文摘精选
“华生”马丁·弗瑞曼将饰演比尔博·巴金斯,开始这场“意外旅程”。除此之外,本片演员还包括:伊安·麦克莱恩、伊利亚·伍德、安迪·瑟金斯、奥兰多·布鲁姆、伊万杰琳·莉莉、凯特·布兰切特、雨果·维文、詹姆斯·内斯比特等。
互联网摘选
伊万杰琳的律师对香港政府提供的统计数据提出了质疑,后者宣称,如果20万名佣工及其子女成为香港永久居民,他们将会申请社会保障。
互联网摘选
Behind him stood the most devoted member of the Kosmider, the blade master Belarus.
娜塔莎在伊万身后,她是Kosmider最忠诚的战士, 同时也是刀锋的主人.
互联网摘选
As the big game 2 nd seed, Yiwannuoweiqi can enter the second round directly the competition.
作为大赛2号种子, 伊万诺维奇得以直接晋级第二轮比赛.
网络文摘精选
In an ill-tempered game Jonny Evans was sent off and Danny Simpson booked.
在这场充满火药味的比赛中,J伊万斯 被红牌罚下,D辛普森 黄牌在身.
互联网摘选
Ivan Helguera, to the locker room before full time for a high foot.
伊万.埃尔格拉就因为抬脚过高而在终场前被罚出场外.
网络文摘精选
Lily Potter was born Lily Evans c .1960 ( name: Sch 2 , OP 28 ; date : CR ).
莉莉波特在1960年出生时叫莉莉伊万斯.
网络文摘精选
When The Economist met him, on a flight from Moscow to Ukraine, Ivan was perplexed.
当《经济学人》在一趟从莫斯科到乌克兰的航班遇见他时, 伊万有些不知所措.
网络文摘精选
Obama, 46, sought to reassure his supporters late Tuesday at a rally in Evansville, Indiana.
46岁的奥巴马星期二晚上在印第安纳州的伊万斯维尔的一个集会上再次寻求要他的选民放心.
网络文摘精选
