1、

Mr Bush, having consigned the mullahs to an "axis of evil" in his first term, refused to let Americans attend.

布什从他的第一任期就把伊朗归入“邪恶轴心”,于是拒绝让美国人参加。

互联网摘选

2、

She says she will not hesitate to use force when America's vital national interests are threatened.

她喜欢用胡萝卜加大棒的方式来劝诱伊朗和朝鲜放弃它们的核武器野心.

互联网摘选

3、

Reports say the assassinated diplomat was the Commercial attache of Iran Embassy in Yemen Ali Asadi.

报告表明,遇袭外交官是伊朗驻也门大使馆商务参赞阿里·阿萨迪。

互联网摘选

4、

The United States and its European allies fear Iran wants to enrich uranium to build an atomic weapon.

美国及其欧洲盟友担心伊朗要浓缩金属铀以便制造原子武器。

互联网摘选

5、

Lets see how well Iran can walk on glass after they get their atomic weapon!

让我们看看在造出核武器后,伊朗会如何步履阑珊吧!

互联网摘选

6、

The IAEA report also says there has been a breakdown of communication between the agency and Iran over alleged research on an atomic weapon.

国际原子能机构报告还表示,该机构与伊朗间所谓的核武器研究交流已经中断。

互联网摘选

7、

He says Tehran hopes to extend its influence beyond the Middle East, and that it is working with the Taliban, once its archenemy, against coalition forces in Afghanistan.

他说,德黑兰希望把影响力扩大到中东之外。伊朗正在跟过去的主要敌人塔利班合作,对抗在阿富汗的联军力量。

互联网摘选

8、

Iranian state media reports Monday's inspection of the Arak facility took five hours.

伊朗国家媒体报导说,星期一对阿拉克设施的查看进行了5个小时。

互联网摘选

9、

Environmental impact problems in Iranian existing Arak aluminum smelter and measures for the newly built smelter

伊朗ARAK老电解环保存在问题及新建铝厂采取的措施

互联网摘选

10、

Found in the central Alborz Mountains of Iran, Alamut Castle was built into the rock in the 9th century.

发现于伊朗厄尔布尔士山区的阿拉穆特堡垒,9世纪由岩石建造。

互联网摘选

11、

Iran mediated an agreement between the two African countries last september.

去年9月伊朗促成那两个非洲国家达成协议。

provided by jukuu

12、

Hostile puffery by state apparatchiks and military officials from both sides tends to complicate matters and spook world oil markets, but at the end of the day, Iranian oil always somehow manages to flow out of the country and into the world market.

两国政府和军方官员的针尖对麦芒不仅让事态复杂化,也吓坏了全球石油市场,但最终伊朗的石油总是能以某种方式运出国境,流入全球市场。

互联网摘选

13、

The Iranian news outlets are reporting that Ayatollah Ali Khameni underwent Prostate surgery.

伊朗新闻机构称,柯梅尼正在接受前列腺手术。

互联网摘选

14、

Amid all the bonhomie, both hosts and guests are emphasising how keen they are to stop Iran getting nuclear weapons.

在友好的气氛中,宾主双方都强调,他们对阻止伊朗获得核武器的关注。

互联网摘选

15、

Threats to bomb Iran and staying out of Syria do not add up to a coherent Middle East policy.

威胁轰炸伊朗、置身叙利亚局势之外并非前后连贯的中东政策。

互联网摘选

16、

Under it, Iran would give up most of its uranium stockpile in return for enriched fuel for a medical reactor.

根据这份合约,伊朗将放弃它的大多数储备铀以换取医用反应器的高浓度燃料。

互联网摘选

17、

At present, Iran and west arguing on core problem do not divide out a success or failure as before.

目前,伊朗和西方在核问题上的较量依然没有分出胜负。

互联网摘选

18、

Later, during the presidency of Mr Khatami ( 1997-2005), reform-minded Iranians turned on Mr Rafsanjani with such venom that he failed even to win a seat in parliament in the elections of2000.

在随后卡塔米执政的时间里(1997-2005),具有改革思潮的伊朗人将矛头转向了拉夫桑贾尼,因为在2000年的选举中他没能赢得议会的一个席位。

互联网摘选

19、

This was fed by continuous debates over civil rights, the Vietnam war, Watergate and the Iran-affair.

这种观点缘自那些关于民权运动 、 越南战争 、 水门事件和伊朗尼事件的无休止的辩论.

互联网摘选

20、

Under it, Iran would give up most of its uranium stockpile enriched fuel for a medical reactor.

按照该协议,伊朗将放弃大部分铀储备,换取医疗反应堆使用的核燃料。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈