1、

He invested in real reporting at a time when storied magazines were shedding jobs by the hundreds.

不少传奇性的老牌杂志一度纷纷裁员,人数以数百计;但他却不吝投入,斥资发展严肃的新闻报道。

互联网摘选

2、

The band adventured together successfully for many years, and spawned many tales in their adventures around the region.

这个冒险团成功地保持了多年的团结,他们在附近地区冒险的旅程中创造了许多传奇故事。

互联网摘选

3、

He carried out the plan for autonomy drawn up by the great popular hero William Wallace, to whom cinema has dedicated the wonderful film "Braveheart," the winner of five Oscars.

布鲁斯采纳传奇英雄威廉·华勒斯所献的计策,完成了自治大业,这个故事后来被改编成电影《勇敢的心》,该片曾摘取了五项奥斯卡奖。

互联网摘选

4、

The crazy, earlier days of the bordello are the subject of the film" Love Ranch," which comes out later this month.

而描写这个传奇妓院的早期故事的电影“爱之园”也会在本周上映。

互联网摘选

5、

All the legends have been great-they allbrilliant with me.

每个传奇球星都是伟大的,他们让我蓬荜生辉.

互联网摘选

6、

Birkenfeld's disclosures also led to the first cracks in the legendarily secretive Swiss banking system, and ultimately the Swiss government changed its tax treaty with the United States.

比肯菲尔德的举报行为还导致具有传奇色彩的秘密的瑞士银行系统的首次曝光。最终,瑞士政府改变了和美国之间的税务协议。

互联网摘选

7、

A legendarily successful writer known as "Mr. Charisma" himself, once said that "a person's name is to him or her the sweetest and most important sound in any language." It's simple but effective.

被称为“魅力先生”的传奇成功作家戴尔卡耐基曾说过:“无论在什么语言中,对于一个人来说,他的名字永远是最好听和最重要的。”这个道理很简单,但也很有用。

互联网摘选

8、

Their American counterparts cultivated a form of literature that they liked to call the "romance".

他们的美国同行却培植起一种他们亲切地称之为传奇的文学形式。

互联网摘选

9、

Lion Legends II Connection Machine has2 chances to win, with a lucky seat, with a lucky animal, to prevent Trojans!

狮王传奇II连线机有2次中奖机会,带幸运座位,带幸运动物,杜绝木马的功能!

互联网

10、

Shen Congwen, who brought from a rural half-bred person, bore legend experience, formed his lonely complex.

沈从文苗土混血的民族出身,富有传奇色彩的个人经历,形成了他的孤独情结。

互联网摘选

11、

House of Cards ( above), Vikings and other series keep me from concentrating on work.

《纸牌屋》(House of Cards)、《维京传奇》(Vikings)和其他电视剧会让我分散对工作的注意力。

互联网摘选

12、

For the Cybertron universe , Metroplex is the leader of the lost planet of Gigantian.

在赛博特恩传奇中, 大都市是巨人星的领导.

互联网摘选

13、

He was the man who knew the seamy side of China, where the lice lurked.

而且我认为,许多在中国呆得比他更久的人也觉得他是个传奇式的人物.

互联网摘选

14、

Something of a prodigy, he quit high school at 17.

带有几分传奇色彩的是, 他在十七岁念高中时退学.

词典精选例句

15、

The saga of Steve Jobs is the Silicon Valley creation myth writ large: launching a startup in his parents , garage and building it into the world's most valuable company.

史蒂夫·乔布斯的传奇壮大了硅谷的创新神话,他在父母的车库里开始创业,建立了苹果公司,继而将之发展成世界上最有价值的公司。

互联网摘选

16、

Big providers such as Netease and Shanda have millions of customers for games such as "Fantasy Westward Journey", a cartoon game for children, and "world of legend", for teenagers and adults.

大的提供商像网易和盛大在像“梦幻西游”一个儿童卡通游戏,和“传奇世界”,给青少年和成年人玩的,拥有成千上万的客户。

互联网摘选

17、

From Hollywood's A-list to music royalty, even superstars like Beyonce and Jay Z and John Legend and Chrissy Teigen can't resist a photo op in front of the Parisian landmark.

无论是好莱坞一线明星,还是歌手,甚至连超级巨星碧昂斯Jay Z夫妇、以及传奇哥和克莉茜?腾根都无法错过在巴黎地标埃菲尔铁塔前拍照的机会。

互联网摘选

18、

John Legend and Chrissy Teigen held court in one corner, while Madonna danced in another.

约翰·传奇(John Legend)和克丽茜·泰根(Chrissy Teigen)占据了一个角落,麦当娜(Madonna)在另一个角落跳舞。

互联网摘选

19、

The wedding shows Rachel walking down the aisle as John Legend's song "All of You" plays.

婚礼现场是伴随着约翰·传奇的“All of You”,瑞秋走进礼堂。

互联网摘选

20、

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings is the first of Marvel's superhero blockbusters to have an Asian lead character, and all of its main actors – including Awkwafina, Michelle Yeoh, Tony Leung, and Simu Liu as Shang-Chi himself – are Asian or of Asian descent.

《尚气与十环传奇》是漫威第一部由亚洲人领衔主演的超级英雄大片,包括奥卡菲娜、杨紫琼、梁朝伟、刘思慕在内的所有主要演员都是亚洲人或亚裔。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈